Results for multidose translation from Dutch to German

injection b) multidose c) 2
a) injektions- lösung b) mehrdosen- behältnis c) 2

klaarmaken van neorecormon multidose oplossing
herstellung der neorecormon multidose lösung

bereiden van de neorecormon multidose oplossing
herstellung der neorecormon multidose lösung

emulsie: multidose injectieflacon die het adjuvans bevat.
emulsion: mehrdosen-durchstechflasche, die das adjuvans enthält.

gonal-f multidose is bedoeld voor meerdere injecties
die mehrfachdosenformulierung von gonal-f ist für mehrere injektionen vorgesehen.

neorecormon multidose kan gebruikt worden voor meerdere patiënten.
dieses multidose-präparat kann bei mehreren patienten eingesetzt werden.

een multidose injectieflacon met poeder voor meervoudige toediening bevat:
eine durchstechflasche mit pulver zur mehrfachanwendung enthält:

per keer moet slechts één flacon neorecormon multidose gereconstitueerd worden.
bitte achten sie darauf, dass immer nur eine durchstechflasche neorecormon multidose in gebrauch (d.h. rekonstituiert) ist.

gegevens die op de buitenverpakking moeten worden vermeld van een multidose verpakking
angaben auf der Äusseren umhÜllung der mehrdosenbehÄltnisse

neorecormon multidose is verkrijgbaar als lyofilisaat voor oplossing voor injectie in flacons.
neorecormon multidose liegt in der durchstechflasche als lyophilisat zur herstellung einer injektionslösung vor.

gegevens die ten minste op primaire kleinverpakkingen moeten worden vermeld bij multidose verpakking
mindestangaben auf kleinen behÄltnissen der mehrdosenbehÄltnisse

als vaker aanprikken nodig is wordt aangeraden om een multidose injectiespuit te gebruiken.
andernfalls wird die verwendung eines mehrdosenspritzsystems empfohlen.

neorecormon multidose wordt geleverd als een flacon met lyofilisaat en een flacon oplosmiddel voor injectie.
neorecormon multidose ist als durchstechflasche mit lyophilisat und ampulle mit lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung erhältlich.

een multidose injectieflacon poeder bevat 1200 ie follitropine alfa en een voorgevulde spuit bevat 2 ml oplosmiddel.
eine durchstechflasche mit pulver zur mehrfachanwendung enthält 1200 i.e.

neorecormon multidose 50.000 ie neorecormon multidose 100.000 ie lyofilisaat en oplosmiddel voor oplossing voor injectie epoëtine beta
lyophilisat und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung epoetin beta

neorecormon multidose 50.000 ie lyofilisaat en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (5000 ie/ml)
neorecormon multidose 50.000 i.e. lyophilisat und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung

neorecormon in gereconstitueerde multidose oplossing bevat benzylalcohol, welke toxische reacties kan veroorzaken en analfylactische reacties bij zuigelingen en kinderen tot 3 jaar.
neorecormon als gebrauchsfertige multidose-lösung enthält benzylalkohol, welches bei säuglingen und kindern bis zu 3 jahren toxische und anaphylaktoide reaktionen hervorrufen kann.

neorecormon multidose 50.000 ie lyofilisaat en oplosmiddel voor oplossing voor injectie (5000 ie/ ml) epoëtine beta
lyophilisat und lösungsmittel zur herstellung einer injektionslösung (5.000 i.e./ml) epoetin beta

een multidose injectieflacon met poeder voor meervoudige toediening bevat: follitropine alfa 600 ie / ml netto inhoud per injectieflacon:
nettoinhalt pro durchstechflasche:

controleer dat op ieder tijdstip slechts één flacon van neorecormon multidose (d. w. z. gereconstitueerd) in gebruik is.
bitte achten sie darauf, dass immer nur eine flasche neorecormon multidose (aufgelöst) in gebrauch ist.