Results for multiorgaanfalen translation from Dutch to German

multiorgaanfalen
mods

pijn multiorgaanfalen
beschwerden am

toediening van kanuma bij zuigelingen bij wie multiorgaanfalen is bevestigd, dient plaats te vinden volgens het oordeel van de behandeld arts.
die verabreichung von kanuma an säuglinge mit bestätigtem multiplem organversagen sollte nach ermessen des behandelnden arztes erfolgen.

algemeen: algemene achteruitgang van de conditie, gewichtstoename, roodheid en zwelling op de injectieplaats, kankergerelateerde pijn en bloeding, multiorgaanfalen
allgemein: verschlechterung des allgemeinbefindens, gewichtszunahme, rötung und schwellung an der injektionsstelle, krebsschmerzen und blutung, multiples organversagen

eén patiënt overleed aan respiratoire problemen, hepatocellulaire beschadiging en het capillaire-lek-syndroom, één patiënt aan een sepsis als gevolg van een vancomycineresistente enterokok en multiorgaanfalen, en één patiënt aan een septische shock en multiorgaanfalen.
drei patienten starben an unerwünschten ereignissen, die der prüfarzt mit der clofarabin-behandlung in verbindung brachte: einer verstarb an atemnot, hepatozellulären schäden und capillary-leak-syndrom, einer an vre-sepsis und multiorganversagen und einer an septischem schock und multiorganversagen.