Results for muts translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

muts

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

frygische muts

German

zipfelmütze

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

muts met mondmasker

German

kapuze

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

doe je muts op.

German

setz deine mütze auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze was in het wit gekleed, met een lange blauwe mantel en de muts van de vrijheid.

German

sie trug ein weißes gewand, ein langes blaues cape und die mütze der freiheit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bescherming van het haar (muts)? geen sieraden (dit zijn bacteriehaarden)?

German

rauchverbot (wegen der explosionsgefahr des mehl-luftgemischs)?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij werden opgeleid om de rode of groene muts te dragen. daarvan kenden zij de risico's.

German

es ist durchaus möglich, daß dort eine minderheitsregierung zustande kommt, die eine diktatur ausübt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

al het andere wordt verdrongen en, zoals reeds gezegd, aan de milieuverzorging door de boeren met een groene muts overgelaten.

German

das bedeutet, daß wir uns in wenigen jahren mit einem depressiven weltmarkt konfrontiert sehen, und es wird astronomisch hohe summen in form von rückerstattungen erfordern, um außerhalb eines marktes zu verkaufen, was dieser nicht mehr aufnimmt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mute-lampje van microfoon

German

mikrofon-stumm-led

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,141,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK