Results for nöke nöke niet betalen translation from Dutch to German

die wil echter niet betalen.
diese weigerte sich zu zahlen.

niet-betalen van bedrag van 61.226
unterlassung der zahlung in höhe von 61 226 eur

de verenigde staten konden niet betalen.
was soll jedoch von den millionen menschen auf unserem

de prijs van de onverantwoordelijkheid zullen wij echter niet betalen.
einen preis werden wir allerdings nicht bezahlen: den für verantwortungsloses handeln.

voorts zou de consument niet betalen voor de ontvangst van gesprekken.
für die anrufannahme sollte dagegen gar keine gebühr verlangt werden.

het niet betalen van de facturen van de nmbs door ifb tussen 2000 en 20033
het niet betalen van de facturen van de nmbs door ifb tussen 2000 en 20033

als het in engeland vriest kunnen mensen bijvoorbeeld hun rekeningen niet betalen.
verschlechtert sich die situation in diesem land, so können die menschen beispielsweise ihre beiträge nicht bezahlen.

ondernemers worden vermoord omdat ze niet betalen; omdat ze niet zwichten voor de afpersingen van maffiabendes.
unternehmer werden ermordet, weil sie nicht zahlen, weil sie sich der erpressung durch die mafia nicht beugen.

niet-betalende abonnees
bezahlte abonnements

risico van niet-betaling
risiko der nichtbezahlung

niet-betaling door de schuldenaar
nichtzahlung durch den schuldner

niet-betaling van contractueel verschuldigd bedrag
nichtzahlung einer vertraglich vereinbarten summe

maatregelen in geval van niet-betaling van belastingen
maßnahmen bei nichtzahlung der abgaben

opschorting van de toepassing van het protocol bij niet-betaling
aussetzung der anwendung des protokolls wegen nichtzahlung

0) met inbegrip van nog niet betaalbaar gestelde verschuldigde rente.
(') unter berücksichtigung der aufgelaufenen, aber noch nicht fälligen zinsen.

niet-vervallen van rechten bij niet-betaling van de premie
nichtverwirkungsklausel

niet-betaling van de resterende 40% van de subsidie door de commissie
unterlassung der auszahlung der restlichen 40% der beihilfe

(e) de niet-betaling of te late betaling van de prijs, en
(e) die nichtzahlung oder verspätete zahlung des preises und