Results for nog te ontvangen facturen translation from Dutch to German

nog te ontvangen fakturen
lieferanten-zu erhaltende rechnungen

vrij te ontvangen
frei zugänglich

terug te ontvangen
totaal heffingskortingen

te ontvangen dividenden;
dividendenforderungen;

nog te ontvangen in % van de begroting
vereinnahmte beträge in % der

waarvan te ontvangen rente
davon: zu empfangende zinsen

meteorologische informatie te ontvangen.
empfang von informationen des flugwetterdienstes.

overige te ontvangen posten (+)
sonstige forderungen (+)

in beheer ontvangen middelen nog te ontvangen middelen . .
mittel in treuhandverwaltung auszuzahlende beträge . . .

nog te innen eigen middelen terug te ontvangen belastingen
noch einzuziehende eigene mittel nachzufordernde steuern

— de aan het eind van het kalenderjaar nog te ontvangen bedragen,
der rechnungshof und seine mitglieder können im rahmen ihres auftrags von bediensteten des rechnungs­hofs unterstützt werden.

- de reeds ontvangen of nog te ontvangen hoeveelheden voedergewassen;
- die bezogenen oder zu beziehenden futtermengen;

b) de reeds ontvangen of nog te ontvangen hoeveelheden voedergewassen;
b) die bezogenen oder zu beziehenden futtermengen;

nog te ontvangen middelen nieuw communautair leningsinstrument tweede protocol turkije
Öffentliche anleihe (2) Öffentliche anleihen)

nog te ontvangen middelen europese gemeenschap von atoomenergie nieuw communautair leningsinstrument
auszuzahlende mittel auf darlehen der europäischen atomgemeinschaft

instelling -begrotingskredieten -vastgestelde rechten -ontvangsten -nog te ontvangen -
organ -haushaltsmittel -festgestellte forderungen -vereinnahmte beträge -noch einzuziehen -

overeenkomst van lomé i 31 503 256 in beheer ontvangen middelen 31 346 829 nog te ontvangen middelen
31 346 829 auszuzahlende beträge . . .

de rest van deze balans bestaat voornamelijkuit nog te ontvangen rente op waardepapierenen andere financiële activa.
der restliche teil dieser position setzt sich im wesentlichen aus abgegrenzten zinserträgenaus wertpapieranlagen und anderen finanzanlagen zusammen.

abonnees hebben het recht om niet-gespecificeerde facturen te ontvangen.
die teilnehmer haben das recht, rechnungen ohne einzelgebührennachweis zu erhalten.

de rest van deze balans bestaat voornamelijk uit nog te ontvangen rente op waardepapieren en andere financiële activa.
der restliche teil der position setzt sich im wesentlichen aus abgegrenzten zinserträgen aus wertpapieranlagen und anderen finanzanlagen zusammen.