Results for norpethidine translation from Dutch to German

norpethidine, die zowel een
gefolgt von einer cyp2c9-

verhoogde plasmaconcentraties van norpethidine, piroxicam en propoxyfeen.
erhöhte plasmakonzentrationen von norpethidin, piroxicam und propoxyphen.

gelijktijdige toediening van aptivus, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir en pethidine zal waarschijnlijk de pethidine concentraties verlagen en de spiegels van de metaboliet norpethidine verhogen.
bei der anwendung von aptivus in kombination mit niedrig dosiertem ritonavir ist eine verminderte meperidin- konzentration und eine erhöhte konzentration des metaboliten normeperidin zu erwarten.

het gebruik van pethidine en ritonavir is gecontra-indiceerd als gevolg van de verhoogde concentraties van de metaboliet norpethidine, die zowel analgetische als czs-stimulerende activiteit bezit.
die anwendung von pethidin und ritonavir ist kontraindiziert wegen des konzentrationsanstiegs des metaboliten norpethidin, der sowohl eine analgetische als auch zns-stimulierende wirkung hat.

verhoging van de pethidine dosering en langdurig gebruik van pethidine samen met aptivus, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir wordt niet aanbevolen, vanwege de verhoogde concentraties van de metaboliet norpethidine die zowel een analgetisch effect heeft als een stimulering van het centrale zenuwstelsel geeft (bijvoorbeeld insulten).
krampfanfälle).