Results for oi translation from Dutch to German

oi
oi

de­ oi verwerking die het
hergestellte ware

zaak oi/4/2003/adb
beschwerdesache oi/4/2003/adb

zie inkomstenbelasting (d oi/04).
wie bei der einkommensteuer (doi/04)

k«nigevrg ontvangen oi hjnàtkmng
empfing «betti tigung verachickt im stempel

nalaten (oi/3/2001/sm)
nachlässigkeit (oi/3/2001/sm)

goedkeuring oi geen beslissing binnen 3 maanden
annahme oder keine Äußerung innerhalb von 3 monaten

verhuren zij auto's oi' fietsen?
sind sie national/international anerkannt?

mechanisch vervaardigde tapijten (ex 58.oi a)
kasohinengefertigt e (nicht (nioht (nicht (nicht (nicht (nicht (nioht (nicht (nicht teppiche verfügbar) verfugbar) verfügbar) verfugbar) verfügbar) verfügbar) verfügbar) verfügbar) verfügbar) (ex 58.01 a)

onderzoek op eigen initiatief 1150/97/oi/jma
untersuchung aus eigener initiative 1150/97/oi/jma

27 juni 2002 in zaak oi/2/2001/(bb)/ov.
offenbar bezog sich der beschwerdeführer damit indirekt auf die vom bürgerbeau ragten am 27. juni 2002 im rahmen einer initiativuntersuchung getroffene entscheidung oi/2/2002/(bb)/ov.

vervaardiging uit stoffen van de posten 55.01 oi' 55-03
baumwollgarne in aufmachun­gen für den einzelverkauf

dat beleid valt welücht echter pä. oi, zeerlangä langä termijn te verwachten.
— schließlich wird dargelegt, daß es sich darum handelt, „die tatsächliche ausübung des niederlassungsrechtes" zu erleichtern, das durch die urteile des gerichtshofes ein „wohlerworbenes recht" geworden ist.

d. exnaaen van gebrande cichorei oi van andere gebrande koffiesurrogaten: ii. andere
d. auszuge aus gerösteten zichoncnwurzeln und aus anderen gerösteten kaffeemitteln: ii. andere

besluit houdende sluiting van onderzoek opeigen initiatief oi/3/2001/sm
entscheidung zum abschluss der untersuchung auseigener initiative oi/3/2001/sm

53.05, 54.oi. 55.01 tot en met 55.04, 56.01 tot en met
50.01 bis 50.03, 53.01 bis 53.05, 54.01, 55.01 bis 55­04 56.01 bis 56.03 oder aus che­mischen waren oder spinnmass·

besluit inzake onderzoek op eigen initiatief oi/2/2002/ijh betreffende de europese commissie
entscheidung zur initiativuntersuchung oi/2/2002/ijh betreff end die europäische kommission

53.05, 54.oi, 55.01 tot en met 55-0«, 56.01 tot en
herstellen aus waren der tarif­nrn.

bij 1° en 2° varieen de incubatietemperatuur, naargelang de totale colibacteriën oi de fecale colibacteriën worden opgespoord.
bei 1. und 2. unterschiedliche bebrürungstemperatur, je nachdem ob gesamtcoliforme oder faekalcoliforme bakterien bestimmt werden.

('m ecu (europese valuta­een­heid) is ongeveer hfl 2,14 oí bfr 39,37 (tegen de wisselkoers van december 1994).
(') 1 ecu (europäische währungs einheit) entspricht etwa 1,91 dm (wechselkurs von dezember 1994).