Results for on frans translation from Dutch to German

frans
franziskus

frans bier
französisches bier

on
on

frans guyana
französisch-guayana

frans polynesië,
französisch polynesien,

frans timmermans: "
dazu frans timmermans: „

de publicatie is uitsluitend on line beschikbaar in het duits, engels en frans.
die ausgabe steht in deutsch, englisch und französisch ausschließlich online zur ver fügung.

een samenvatting in het frans en duits is on line beschikbaar.
eine zusammenfassung in deutsch und französisch ist online verfügbar.

bijgevolg bestaat voor on-demanddiensten die in brussel in andere talen dan het frans en het nederlands worden aangeboden, nog geen reglementering.
abrufdienste, die in brüssel in einer anderen sprache als französisch oder flämisch erbracht werden, sind folglich derzeit überhaupt nicht geregelt.

commissie keurt on-linereisbureau van amadeus en het franse warenhuis galeries lafayette goed
grünes licht für die online-reiseagentur von amadeus und der französischen kaufhauskette galeries lafayette

tweede experimentele cursus voor gebruikers van on line-informatie op het gebied van landbouw (a 20/82) (frans/italiaans)
3.3.2.4 zweiter pilotkurs für benutzer von on line-information im agrarbereich (a 20/82) (französisch/italienisch)

de op waartse druk was het grootst op de mark, terwijl vooral de franse en de belgische franc neerwaartse druk on dervonden.
es vergeht kaum ein tag, an dem dieses hohe haus nicht in seinen aussprachen in angemessener weise die mängel und schwierigkeiten anklagt.

beschikking van de commissie betreffende de franse regeling inzake belastingvrijstelling voor voorzieningen ten behoeve van buitenlandse vestigingen van on dernemingen pb l 126 van 13.5.2002
l 126 vom 13.5.2002

franse
frankreich