Results for onderlaag translation from Dutch to German

Dutch

Translate

onderlaag

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

onderlaag

German

Übergangsschicht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beschermende onderlaag

German

sauberkeitsschicht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onderlaag, tandheelkundige

German

zahnkavitätenauskleidung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

onderlaag van textiel

German

unterlage aus textilien

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onderlaag van de fundering

German

untere tragschicht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— bevestigd op een onderlaag

German

— auf unterlagen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kussen of onderlaag voor schuurpapier

German

bimskissen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

spuiten van een molybdeen-onderlaag

German

molybdaen-unterspritzen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afsluiting van de onderlaag van een afvalstortplaats

German

deponiebasisabdichtung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bitumineuze onderlaag met alternatief(recycling)

German

bituminoese tragschicht mit alternative(recycling)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vloerbedekkung met een onderlaag van papier of karton

German

fussbodenbelag mit einer unterlage aus papier oder pappe

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bladaluminium, dikte (zonder onderlaag) ≤ 0,2 mm

German

folien und dünne bänder, aus aluminium, mit einer dicke (ohne unterlage) <= 0,2 mm

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

— een onderlaag van polyurethaan (ongeveer 1,5 mm)

German

— einer unterschicht aus polyurethan (etwa 1,5 mm)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de onderlaag voor het wroeten mag uit verschillende soorten materiaal bestaan.

German

zum wühlen können verschiedene substrate verwendet werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de aaneengeschakelde cellen worden van een boven- en onderlaag voorzien.

German

diese werden beschichtet.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afval van paardenhaar, ook indien in vliezen, al dan niet op een onderlaag

German

rosshaarabfälle, auch in lagen, mit oder ohne unterlage

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beneden een diepte van 15 m bevindt zich een harde onderlaag met een groter draagvermogen.

German

unter 15 m tiefe liegt grundgestein mit höherem tragwiderstand.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de onderlaag en het afdekstro worden aangepast aan de behoeftes van de verschillende soorten dieren.

German

für biologisch gehaltene tiere muss eine ausreichend große und solide liegefläche vor -handen sein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kopieerpasta’s op basis van gelatine, ook indien op een onderlaag van papier of textiel

German

kopierpasten auf der grundlage von gelatine, auch auf unterlagen aus papier oder textilien

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laat de waterige onderlaag weglopen en was de etherlaag door viermaal te schudden met 100 ml water.

German

die untere wasserschicht wird abgelassen und die etherschicht viermal mit je 100 ml wasser ausgeschüttelt.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,913,857,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK