Results for onderwerp inbrengen translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

onderwerp inbrengen

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

inbrengen

German

einstechen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

inslag inbrengen

German

noppen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

inbrengen van gegevens

German

dateneingabe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vaak: inbrengen oorbuisjes

German

häufig: einsetzen von ohrröhrchen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

s4-stang inbrengen.

German

s4-stange einsetzen.

Last Update: 2007-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de instrumenten voorzichtig inbrengen.

German

instrumente vorsichtig einführen.

Last Update: 2010-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

opdrachtregel inbrengen a.u.b.

German

bitte befehlszeile eingeben

Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kunnen klanten ideeën inbrengen?

German

wie können sie ihre zeit am besten nutzen und ihre mitarbeiter am besten einsetzen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

adenotonsillectomie *, adenoïdectomie, inbrengen oorbuisjes

German

adenotonsillektomie*, adenoidektomie, einsetzen von ohrröhrchen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

<PROTECTED>-gereedschappen inbrengen (<PROTECTED>)

German

<PROTECTED>-werkzeuge einsetzen (<PROTECTED>)

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

filter pci-apparaten lijst (sleutelwoord inbrengen):

German

filter pci-geräte liste (stichworte eingeben):

Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

filter geinstalleerde programma's lijst (sleutelwoord inbrengen):

German

filter installierte programme liste (stichworte eingeben):

Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op de komende raadsvergadering van de ministers van justitie en binnenlandse zaken, op 29 en 30 mei, zal het portugese voorzitterschap het onderwerp inbrengen zodat de raad hierover een standpunt kan innemen.

German

darum wird die portugiesische präsidentschaft dieses thema auf der nächsten tagung des rates für justiz und inneres am 29. und 30. mai dieses jahres zur debatte stellen, um von ihm eine stellungnahme zu erhalten.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ontlastingsopvangsysteem inbrenging

German

einfuehrung eines hilfsmittels bei stuhlinkontinenz

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,777,069,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK