Results for onderwijzend translation from Dutch to German

onderwijzend personeel
schulpersonal

onderwijzend personeel.
die lehrer und ausbilder.

onderwijzend personeel;
erziehungsfachkräfte;

opleiding onderwijzend personeel
lehrerausbildung

nascholing voor onderwijzend personeel
weiterbildung der lehrer

alle categorieën onderwijzend personeel;
alle in bildungseinrichtungen tätigen personen;

aanpassingscoëfficiënt van het onderwijzend personeel
berichtigungskoeffizient des lehrpersonals

verhouding leerlingen/onderwijzend personeel
schüler-lehrer-relation

• jong onderwijzend personeel van hogeronderwijsinstellingen.
nachwuchslehrkräfte an hochschuleinrichtungen.

europese vereniging van onderwijzend personeel
europäischer erzieherbund

onderwijzend personeel (voltijds/deeltijds)
vollzeit­Äquivalente

nationale bezoldiging van het onderwijzend personeel
einzelstaatliche gehaelter des lehrpersonals

onderwijzend personeel onderzoeksbeleid onderzoek, visserij
'alästina-flüchtlinge im nahen osten, (ilfswerk der vereinten nationen für die — use unrwa(7606)

actie 3— bijscholing van onderwijzend personeel
aktion 3: berufsbegleitende fortbildung für lehrer und pädagogische fachkräfte

14.3.1.b, niet-onderwijzend technisch
zu der rubrik 14.3.1.b (technische mitarbeiter [außer lehrkräfte])

initiële opleiding en bijscholing van onderwijzend personeel
aus- und weiterbildung des schulpersonals

rechtspositieregeling voor het onderwijzend personeel en tijdelijke docenten
beschaeftigungsbedingungen fuer die beauftragten lehrkraefte

ook voor niet-onderwijzend personeel zijn opleidingen beschikbaar.
an fortbildungen für bildungspersonal kann auch nicht-lehrendes personal teilnehmen.

100% van niet-onderwijzend personeel scholen voor beroepsopleiding
ausbildung und anpassungsfähigkeit der arbeitnehmer (...) hinzuarbeiten".

onderwijzend, ondersteunend en administratief personeel aan die scholen;
(aaaa) lehr-, hilfs- und verwaltungspersonal dieser schulen;