Results for ontzwaveld translation from Dutch to German

met waterstof ontzwaveld destillaat
wasserstoffentschwefeltes destillat

gasoliën (aardolie), met waterstof ontzwaveld, zware vacuümdestillatiefractie
gasöle (erdöl), hydrodesulfurierte schwere vakuum-

destillaten (aardolie), met waterstof ontzwaveld, volledig bereik middenfracties
destillate (erdöl), hydrodesulfurierte gesamte mittlere

-uitstootnormen te voldoen moet dit gas worden ontzwaveld en hoogovens b.v.
-emissionen eingehalten werden können, muß dieses gas entschwefelt

[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door fractionering van met waterstof ontzwaveld verkookserdestillaat.
naphtha, niedrigsiedend, nicht spezifiziert

gasoliën (aardolie), lichte vacuüm-, thermisch gekraakt, met waterstof ontzwaveld
gasöle (erdöl), leichte vakuum, thermisch gekrackt hydrodesulfuriert

[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door fractionering van met waterstof ontzwaveld thermisch gekraakt destillaat.
naphtha, wasserstoffbehandelt, niedrigsiedend

[een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van een lichte aardoliefractie, met waterstof ontzwaveld en gedearomatiseerd.
naphtha, niedrigsiedend, nicht spezifiziert

de thermo-elektrische centrale van brindisi sud waarvan de bouw ongeveer 10 jaar zal duren, zal jaarlijks meer dan 100 000 ton zwavelanhydride produceren indien de steenkool niet wordt ontzwaveld.
betrifft: amerikanische offensive auf den agrarmärkten

gasoliën (aardolie), thermisch gekraakt, met water ontzwaveld (cas: 92045-29-9)
gasöle (erdöl), thermisch gekrackt, hydrodesulfuriert (cas-nr. 92045-29-9)

gasoliën (aardolie), met waterstof ontzwaveld, tenzij volledig bekend is hoe de raffinage ervan is verlopen en kan worden aangetoond dat de stof is geproduceerd uit een stof die niet kankerverwekkend is
gasöle (erdöl), hydrodesulfuriert, außer der raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der ausgangsstoff nicht karzinogen ist

geklaarde oliën (aardolie), met waterstof ontzwaveld, katalytisch gekraakt (cas: 68333-26-6)
gereinigte Öle (erdöl), hydrodesulfurierte katalytisch gekrackte (cas-nr. 68333-26-6)

residuen (aardolie), met waterstof ontzwaveld- atmosferische destillatietoren- (cas: 64742-78-5)
rückstände (erdöl), hydrodesulfurierte offene-turm- (cas-nr. 64742-78-5)

destillaten (aardolie), met waterstof ontzwavelde katalytisch gekraakte tussenfractie
destillate (erdöl), hydrodesulfurierte intermediäre katalytisch gekrackte