Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de bepalingen in het ontwerpverdrag zijn te dele opgesteld naar het model van de finaliteitsrichtlijn en de richtlijn betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten en zouden geen aanleiding mogen geven tot onverenigbaarheidsproblemen.
die im entwurf des Übereinkommens enthaltenen vorschriften orientieren sich zum teil an der richtlinie über die wirksamkeit von abrechnungen und der richtlinie über finanzsicherheiten und dürften keine inkompatibilitätsprobleme bereiten.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality: