Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onvoldoende
mindest- punktzahl
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-onvoldoende -
-unzulänglich -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onvoldoende g
ausreichend quant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onvoldoende urinevolume
oligurie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
onvoldoende voorzieningen.
unzulängliche rückstellungen.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ongunstig — onvoldoende
hinweis: anzahl der bewertungen in klammer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
■ onvoldoende personeel.
■ netzverflechtung eines modells für die zusammenarbeit verschiedener organe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_bar_ onvoldoende _bar_
_bar_ unzulänglich _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom moet het woord "wartung" overal in de tekst door "instandhaltung" (onderhoud) worden vervangen.
dementsprechend ist das wort wartung im gesamten text durch instandhaltung zu ersetzen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gegevens onvoldoend.
daten unzureichend.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: