Results for oomen translation from Dutch to German

oomen
oomen

ria oomen
ria oomen-ruijten

oomen-ruijten woont.
ganz besonders möchte ich in dieser sache frau oomen-ruijten danken.

dank u wel, mevrouw oomen.
vielen dank, frau oomen-ruijten.

tweede lezing oomen-ruijten
zur zweiten lesung oomen-ruijten

(rapporteur: mevrouw oomen-ruijten)
lannoye (v). - (fr) frau präsidentin, ich habe die von herrn bocklet vorgebrachten argumente gehört, die meines erachtens stichhaltig sind.

(verslag, oomen-ruijten – 52007ap2069)
(bericht oomen-ruijten – 52007ap0269)

(protest van mevrouw oomen-ruijten)
(protest von frau oomen-ruijten)

actualiteitendebat onderwerpen) mevrouw oomen-ruijten
auch wenn dies nicht relevant ist, so stimme ich dem dennoch zu.

verslag van mevrouw oomen-ruijten (doc.
bericht von frau oomen­ruijten, (ΡΕ a3­230/90) zu dem vorschlag über die

ik dank mevrouw oomen-ruijten voor haar inspanningen.
ich danke frau oomen-ruijten für ihr engagement. ment.

a3-230/90) van mevrouw oomen-ruijten
b3-1327/90) und (dok.

de voorzitter. — geachte mevrouw oomen-ruijten!
der präsident. — sehr verehrte gnädige frau oomen-ruijten!

oomen-ruijten grond van elders beschikbare gegevens?
van der waal wenn die stärke späterer explosionen größer sein sollte als bei der ersten, deren stärke verhältnismäßig gering war?

de voorzitter. - hartelijk dank, mevrouw oomen-ruijten.
der präsident. - vielen dank, frau oomen-ruijten.

de voorzitter. - hartelijk bedankt, mevrouw oomen-ruijten.
der präsident. - vielen dank, frau abgeordnete oomen-ruijten.

discriminatiebeginsel, betoogt ria oomen-ruuten (evp/ed, nl).
die probleme der effizienz und transparenz bestünden weiterhin.

(com(89) 575 — syn 227) (rapporteur: mevrouw oomen-ruijten)
erstens: Über welche rechtsmittel verfügen sie?

oom
onkel