From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben het dragen van zilveren oorbellen
ich trage silberne ohrringe
Last Update: 2017-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oorbellen, halssnoeren en armbanden moeten aan de kleding aangepast zijn.
denken sie daran, dass der lebenslauf und das anschreiben ihre „ein-trittskarte“ zu einem vorstellungsgespräch sind. in beiden sollte ihre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na bestudering van de kwestie van nikkel in oorknopjes en oorbellen weten wij echter allang dat in het commissievoorstel wordt voorgesteld het gebruik van nikkel in een zeer groot aantal sieraden en andere voorwerpen te beperken.
ich wiederhole nochmals und möchte jeden warnen, daß wenn das der fall ist, dann werden auch die flankierenden maßnahmen in frage gestellt und wahrscheinlich aufgehoben werden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aangezien er allergische reacties kunnen voorkomen, eisen wij- overigens net als voor alle andere producten zoals oorbellen, kettingen en horloges- dat er geen nikkel in de munten voorkomt.
da es also zu allergenen reaktionen kommen kann, fordern wir- wie übrigens für alle anderen produkte wie ohrringe, ketten und uhrengehäuse-, daß nickel in den münzen nicht vorkommt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bescheiden make-up en discreet kapsel dat bij u past;•juwelen: enkel als accessoire bij uw kleren (kleine sierspeld, een dunne ketting en discrete oorbellen).
diskretes makeup und eine frisur, die ihnen steht. schmuck – nur als accessoire zu ihrer kleidung: kleine brosche, dünne kette und kleine ohrringe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: