Trying to learn how to translate from the human translation examples.
opslaan en doorgan
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
opslaan en doorzenden
teilstreckenvermittlung
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
opslaan en vervoeren.
lagerung und beförderung von sf6
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& opslaan en verbinden
speichern & & & verbinden
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
— opslaan en homogeniseren,
— sonderverfahren für den kohletransport lange und kurze entfernungen,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
opslaan en dan afsluiten
speichern
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
geavanceerd opslaan en terugzoeken
fortgeschrittenes speichern und auffinden
opslaan en opvragen van gegevens
speicherung und wiederauffinden von informationen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
informatie opslaan en sluiten@info
informationen speichern und schließen@info
instellingen opslaan en het menu verlaten
einstellungen speichern und menü verlassen
Last Update: 2013-05-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
de huidige sessie opslaan en afsluiten
aktuelle liste speichern?
wijzigingen opslaan en dit dialoog sluiten.
Änderungen speichern und dialog schließen.
automatisch opslaan en afsluiten bij samenvoegingen zonder conflicten
automatisch speichern und beenden, wenn ohne konflike zusammengeführt werden konnte
zo kunt u belangrijke videobestanden online opslaan en delen.
auf diese weise können sie wichtige videodateien online speichern und freigeben.
Last Update: 2017-01-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mochten zij die bijbel ook maar eens opslaan en lezen!
zweitens eine bemerkung zur erklärung der gemein schaft vom 30. juni 1982.
- de productie van hun leden sorteren, opslaan en verpakken;
- das sortieren, lagern und verpacken der erzeugung ihrer mitglieder,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
databanken bieden de mogelijk tot het opslaan en opvragen van informatie.
spielsituationen und rollenspiele.
gratis, ongelimiteerd, en veilig foto's online opslaan en delen
fotos und fotogeschenke - einfach. schnell. preiswert
Last Update: 2011-04-08 Usage Frequency: 40 Quality: Reference: IATE
u kunt bovendien videoclips en stilstaande beelden opslaan en e-mailen.
und sie können videoclips und standbilder speichern und per e-mail verschicken.
eerst testen, dan opslaan en vooral, iedere lidstaat kan zelf beslissen.
erst testen, dann einlagern und vor allen dingen, jedes mitgliedsland kann entscheiden.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
i. voorschriften voor het winnen, behandelen, preserveren, opslaan en vervoeren van sperma
i. bedingungen für gewinnung, aufbereitung, konservierung, lagerung und transport von samen
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
