Results for overcapaciteit translation from Dutch to German

overcapaciteit
Überkapazität

cyclische overcapaciteit
zyklischer kapazitätsüberhang

er is overcapaciteit.
der kalte krieg ist vorbei.

industrietak met overcapaciteit
industriezweig mit Überkapazitäten

f) wereldwijde overcapaciteit
f) weltweite Überkapazität

overcapaciteit van de vloot
flottenüberkapazität

op markten met overcapaciteit;
in märkten mit Überkapazitäten

b) sluiting van overcapaciteit;
b) stilllegung von Überkapazitäten;

gevolgen van eventuele overcapaciteit
auswirkungen etwaiger Überkapazitäten

3.3 overcapaciteit en overinvesteringen
3.3 Überkapazität und Überinvestitionen

overcapaciteit – een mondiaal probleem
Überkapazitäten – ein weltweites problem

gevolgen van een eventuele overcapaciteit
auswirkungen etwaiger Überkapazitäten

mededinging overcapaciteit blijft bestaan.
Überkapazität gekennzeichnet ist.

betreft: overcapaciteit in de vleesverwerking
betrifft: Überkapazität in der fleischverarbeitung

het probleem van de overcapaciteit aanpakken
diese ausdehnung gilt nicht für die im aquakultursektor und der verarbeitenden industrie tätigen arbeitnehmer.

er bestaat overcapaciteit in de sector.
die branche ist durch Überkapazitäten gekennzeichnet.

productiecapaciteit en voor uitvoer beschikbare overcapaciteit
produktionskapazität und für ausfuhren zur verfügung stehende Überkapazitäten

in de porseleinbranche is sprake van overcapaciteit.
in der porzellanbranche bestehen Überkapazitäten.

439 d) overeenkomst tot vermindering van overcapaciteit
anhang ii 391 d) vereinbarung zum abbau von überschüssigen produktionskapazitäten

bovendien heerst er in de bedrijfstak overcapaciteit.
außerdem bestehen in dem betreffenden wirtschaftszweig Überkapazitäten.