From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overgevoeligheidsreactie
Überempfindlichkeitsreaktion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
overgevoeligheidsreactie (nao)
allergie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
overgevoeligheidsreactie (zie onder)
Überempfindlichkeitsreaktionen (siehe unten)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
allergische reactie overgevoeligheidsreactie
allergische reaktion Überempfindlichkeitsreaktion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
een overgevoeligheidsreactie kan optreden.
Überempfindlichkeitsreaktionen sind möglich.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
allergische reactie (overgevoeligheidsreactie).
allergische (Überempfindlichkeits-)reaktion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
artropathie geassoceerd met overgevoeligheidsreactie
arthropathie assoziiert mit allergischer reaktion
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
convulsies, oogzwelling en overgevoeligheidsreactie.
krämpfe, geschwollene augen und anaphylaktische reaktionen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neurotoxiciteit, tremor, neuralgie, overgevoeligheidsreactie
schlafstörungen, angst neurotoxizität, tremor, neuralgie, Überempfindlichkeitsreakti onen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
overgevoeligheidsreactie (zie ook rubriek 4.8)
Überempfindlichkeitsreaktion (siehe auch abschnitt 4.8)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
erythema nodosum met overgevoeligheidsreactie bij tuberculose
erythema nodosum mit allergischer reaktion bei tuberkulose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
een irr treedt vaak op als een overgevoeligheidsreactie.
eine infusionsbedingte reaktion tritt häufig als Überempfindlichkeitsreaktion in erscheinung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neurotoxiciteit, tremor, neuralgie, overgevoeligheidsreactie, hypoaesthesie
neurotoxizität, tremor, neuralgie, Überempfindlichkeits- reaktionen, hypoästhesie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
overgevoeligheidsreactie van bovenste luchtwegen, lokalisatie niet gespecificeerd
hypersensitivitaetsreaktion der oberen atemwege, lokalisation nicht naeher bezeichnet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ist de hulpstoffen (een zogenaamde systemische overgevoeligheidsreactie).
falls sie nicht verschwinden, suchen sie ihren arzt auf.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
erythema nodosum met overgevoeligheidsreactie bij tuberculose, histologisch bevestigd
erythema nodosum mit allergischer reaktion bei tuberkulose, histologisch gesichert
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
systemische overgevoeligheidsreactie zoals erytheem, urticaria, huiduitslag en pruritus
3 zu der generalisierten Überempfindlichkeitsreaktion zählen erytheme, urtikaria, exantheme und pruritus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
