Results for overhemden translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

overhemden

German

hemden

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

geweven overhemden

German

oberhemden aus geweben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

plastrons voor overhemden

German

hemdplastrons

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

t-shirts en overhemden

German

t-shirts und hemden

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kanten versieringen voor overhemden

German

jabots

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden, geweven, voor heren

German

oberhemden, aus geweben, für männer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden voor heren of voor jongens

German

hemden für männer oder knaben

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden voor heren of jongens, van katoen

German

hemden für männer oder knaben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a. overhemden en sponhemden: 11. van katoen

German

a. oberhemden, such sport­ und arbeiishemden: ii. aus baumwolle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden voor heren of voor jongens, van katoen

German

hemden für männer oder knaben, aus baumwolle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pers voor het stijven van boorden en manchetten van overhemden

German

presse zum versteifen von kragen und manschetten an oberhemden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

herenonderkledtng en jongensondcrkleding, geweven, andere dan overhemden en sporrhemden

German

unterkleidung aus geweben, andere als oberhemden, auch sport- und arbeits­hemden, für männer und knaben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden of onderhemden voor heren of jongens, gebreid of gehaakt

German

hemden und unterhemden aus gewirken oder gestricken, für männer oder knaben

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden voor heren of jongens (excl. gebreid of gehaakt)

German

hemden (weder gewirkt noch gestrickt), für männer oder knaben

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hcrcnondcrklcding en jongensondcrklcding, geweven, andere dan overhemden en sporthemden hemden

German

unterkleidung aus geweben, andere als oberhemden, auch sport- und ar­beitshemden, für männer und knaben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden en sporthemden, geweven van wol of katoen of van synthetische of van kunstmange texticlvezels

German

oberhemden, auch spon­ und arbeitshemden, aus geweben, für männer und knaben, aus wolle, baumwolle, synthetischen oder künstlichen spinnstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden en sporthemden, geweven van wol, van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels

German

oberhemden, auch sport­ und arbeitshemden, aus geweben, für männer und knaben, aus wolle, baumwolle oder synthetischen oder künstlichen spinnstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden en sporthemden, geweven, van wol, van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezeis

German

oberhemden, auch sport­ und arbcttshcmdcn, aus geweben, für manner und knaben, aus wolle, baumwolle oder synthetischen oder' künstlichen spinnstoffen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

overhemden en sporthemden, Γ· shirts. onderiumpers, hemdtruien tsous­pulls). van breiwerk

German

oberhemden, unterhemden, t-shirts. unterziehpullis und der­gleichen, aus gewirken

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in november 1989 startte savas te hackney (verenigd koninkrijk) een onderneming die overhemden produceerde.

German

im november 1989 nahm herr savas den betrieb einer hemdenfabrik in hackney (vereinigtes königreich) auf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,038,723,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK