Results for overlevingscijfer translation from Dutch to German

overlevingscijfer
gesamt-Überlebensrate

cumulatief overlevingscijfer
kumulative Überlebensrate

het overlevingscijfer na twee jaar was meer dan 85 %.
zwei jahre später existierten davon noch über 85 %.

er waren recidieven bij 40% van de kinderen en het overlevingscijfer bij 5 jaar was 49%.
bei 40 % der kinder kam es zu einem wiederauftreten der krankheit; die Überlebensrate nach 5 jahren betrug 49 %.

de toestand van de paaigronden is van het allerhoogste belang, wil men bestanden kweken en het overlevingscijfer verbeteren.
kein korrektes abkommen, ja überhaupt kein abkommen.

volgens een onlangs verschenen studie van de oeso blijkt dat het overlevingscijfer van bedrijven gedurende een periode van vier jaar in de vs nog geringer is dan op het europese vasteland4.
laut einer jüngst veröffentlichten oecd-untersuchung zu den Überlebensraten der unternehmen in einem zeitraum von vier jahren sind die entsprechenden werte für amerikanische unternehmen noch niedriger als in europa4.

in termen van algemene overleving is uit vier studies gebleken dat behandeling met mitotaan het overlevingscijfer niet verhoogt, terwijl bij vijf studies een verhoogd overlevingscijfer werd gevonden.
in bezug auf die gesamtüberlebensrate kommen vier studien zu dem schluss, dass die behandlung mit mitotan die Überlebensrate nicht erhöht, wohingegen in fünf weiteren studien festgestellt wird, dass es zu einem anstieg der Überlebensrate kommt.

in een studie naar de pre- en postnatale ontwikkeling was het overlevingscijfer van de nakomelingen significant lager wanneer fentanyl werd toegediend in doses die het gewicht van het moederdier iets verlaagden.
in einer studie zur prä- und postnatalen entwicklung zeigte sich eine signifikant niedrigere Überlebensrate der nachkommen bei dosierungen, die das körpergewicht der mutter geringfügig verringerten.

topotecan plus cisplatine had een statistisch significant voordeel wat betreft het totale overlevingscijfer vergeleken met cisplatine monotherapie na aanpassing voor interimanalyses (log-rank p=0,033).
topotecan in kombination mit cisplatin zeigte einen statistisch signifikanten nutzen bezüglich des gesamtüberlebens relativ zur monotherapie mit cisplatin nach adjustierung für zwischenanalysen (p=0,033 [log-rank]).