Results for ovina translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

ovina

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

variola ovina

German

schafpocken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

14. festuca ovina l. -schapegras

German

14. festuca ovina l. -schafschwingel

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bescherming van de financiële belangen van de gemeenschappen en fraudebestrijding ovina).

German

schutz der finanziellen interessen der gemeinschaft und betrugsbekämpfung

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid ovina moeten vervullen naarmate de toenadering tot de eu voortschrijdt.

German

gemeinsame außen- und sicherheitspolitik schlagen, und ersucht die burundischen behörden, alles daran zu setzen, um die verhandlungen mit der fnl zu fördern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

totdusver is dit het enige programma in bosnië-herzeg-ovina dat langetermijnkredieten verstrekt.

German

allerdingsgilt es regionale analysen der projektleistungen mit gewisser vorsicht zu interpretieren (siehe abschnitt 1.4).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

rechtsgrond: real decreto por el que se regula el control oficial del rendimiento lechero para la evaluación genética en las especies bovina, ovina y caprina

German

rechtsgrundlage: real decreto por el que se regula el control oficial del rendimiento lechero para la evaluación genética en las especies bovina, ovina y caprina.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gemeenschappelijk optreden 2004/ 570/gbvb van de raad inzake de militaire operatie van de europese unie in bosnie¨-herzeg- ovina.

German

gemeinsame aktion 2004/565/gasp desrates zur ernennung des sonderbeauftragten der europa¨ischen union in der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien und zur

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

wat bosnië-herzeg-ovina betreft, betreurt de raad dat nog steeds geen kieswet is aangenomen en herinnert hij er aan dat een dergelijke wet een noodzakelijke voorafgaande voorwaarde is voor een hechtere in tegratie in de europese unie.

German

zweitens wurde eine „regionale aktionsagenda" für flüchtlinge und vertriebene vorgelegt, mit der praktische voraussetzungen für die rückkehr dieser menschen in ihre ursprungsregionen ge schaffen werden sollen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

1.2 //-agrostis canina l. //-kruipend struisgras en heidestruisgras //-alopecurus pratensis l. //-beemdvossestaart //-arrhenatherum elatius (l.) p. beauv. ex j.s. et k.b. presl. //-frans raaigras //-bromus catharticus vahl. //-paardegras //-bromus sitchensis trin. //-alaskadravik //-festuca ovina l. //-schapegras //-poa nemoralis l. //-bosbeemdgras //-trisetum flavescens (l.) beauv. //-goudhaver //-lupinus albus l. //-witte lupine, bittere rassen //-lupinus angustifolius l. //-blauwe lupine //-lupinus luteus l. //-gele lupine //-trifolium alexandrinum l. //-alexandrijnse klaver //-trifolium incarnatum l. //-incarnaatklaver //-trifolium resupinatum l. //-perzische klaver //-vicia sativa l. //-voederwikke //-vicia villosa roth. //-zachte wikke //-phacelia tanacetifolia benth. //-facelia //-sinapis alba l. //-gele mosterd

German

1.2 //-agrostis canina l., //-hundsstraußgras, //-alopecurus pratensis l., //-wiesenfuchsschwanz, //-arrhenatherum elatius (l.) p. beauv. ex j.s. et k.b. presl., //-glatthafer, //-bromus catharticus vahl, //-horntrespe, //-bromus sithchensis trin., //-alaskatrespe, //-festuca ovina l., //-schafschwingel, //-poa nemoralis l., //-hainrispe, //-trisetum flavescens (l.) beauv. //-goldhafer, //-lupinus albus l., //-weisse lupine, bittersorten, //-lupinus angustifolius l., //-blaue lupine, //-lupinus luteus l., //-gelbe lupine, //-trifolium alexandrinum l., //-alexandrinerklee, //-trifolium incarnatum l., //-inkarnatklee, //-trifolium resupinatum l., //-persischer klee, //-vicia sativa l., //-saatwicke, //-vicia villosa roth., //-zottelwicke, //-phacelia tanacetifolia benth., //-phazelie, //-sinapis alba l., //-weisser senf,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,458,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK