Results for packet translation from Dutch to German

packet
datenpaket

packet sniffer
sniffer

packet-routing
weiterleitung der datenpakete

fast packet switching
schnelle paketvermittlung

packet-switching mode
umschaltung im paketmode

early packet discard
early-packet-discard

packet-switched hersynchroniseren
die datenpakete neu synchronisieren

deep packet inspection (dpi)
deep packet inspection

packet reservation multiple access
packet reservation multiple access

x.25 packet assembler/dissambler
x.25 pad

high-speed downlink packet access
hsdpa

general packet radio services (gmrs)-diensten
gmrs-funkdienste (general mobile radio services)

elektronische technologie van de "packet-switching"-methode
technologie der elektronischen paketvermittlungstechnik

general packet radio service (pakketgeschakelde draadloze datatransmissiedienst)
general packet radio service (paketvermittelte funkkommunikation)

de privacy loopt ook gevaar door “packet inspection”-software.
außerdem stellt prüfsoftware für datenpakete eine bedrohung der privatsphäre dar.

daarom is denemarken van plan gebruik te maken van de milieugarantie die wij hebben gekregen in het kader van de packet deal van 1986.
ich erwarte, daß der rat den vorliegenden vorschlag rasch bearbeitet.

de richtlijn van de commissie voorziet een direct en exclusief ge bruik van de mac-packet normen voor rechtstreekse zendsatellieten, met een progressieve omschakeling naar wereldwijde uitzending en kabeldistributie.
darüber hinaus wird von ei nem allmählichen Übergang zu diesem standard auch für terrestrischen rundfunk und kabel ausgegangen.

de wet bevat ook een bepaling die aftappen verbiedt, wat betekent dat internetproviders geen gebruik mogen maken van ingrijpende afluistertechnologieën zoals deep packet inspection (dpi).
außerdem beinhaltet das gesetz vorschriften gegen abhören, die internetanbietern untersagen invasive abhörtechnologien, wie "deep packet inspection" (dpi) zu benutzen.

de minst verspreide zijn nitrigin eireann teoranta met drie vestigingen, de irish sugar company met ongeveer zes, en de british and irish steam packet company limited met drie, waarvan er echter een is gevestigd in rotterdam.
die wenigsten niederlassungen haben nitrigin eireann teoranta (3), die irish sugar company (ungefähr 6) und die british and irish steam packet company limited (3, eine davon in rotterdam).

gebruik maken van valse, misleidende of bedrieglijke tcp-ip packet koptekst-gegevens in een e-mailbericht of een posting in een nieuwsgroep;
verwenden falscher, irreführender oder täuschender tcp-ip-paket-header-informationen in einer e-mail oder einem newsgroup-posting;