From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wanneer in kleine bedrijven of bedrijven met grote aantallen buiten in paddocks gehouden fokvarkens het aantal hokken, uitlopen of groepen minder dan tien bedraagt, is bemonstering van elk hok, elke uitloop of elke groep vereist, zodat in totaal tien routinemonsters worden ingediend.
ist jedoch in kleinbetrieben oder in betrieben mit einer großen zahl von zuchtschweinen in koppelhaltung die zahl der buchten, ausläufe oder gruppen geringer als 10, so muss dieselbe bucht, derselbe auslauf bzw. dieselbe gruppe beprobt werden, so dass insgesamt 10 planproben vorliegen.