Results for palmitinezuur translation from Dutch to German

palmitinezuur
palmitinsäure

palmitinezuur (c16:0)
palmitinsäure (c16:0)

glyceriden van palmitinezuur (tripalmitine)
glyceriden der palmitinsaeure (tripalmitin)

distearylfosfatidylcholine dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium palmitinezuur.
distearoylphosphatidylcholin dipalmitoylphosphatidylglycerol-natrium palmitinsäure

≤ 0,9 als % palmitinezuur totaal ≤ 14 %
≤ 0,9 wenn gesamtgehalt an palmitin-säure ≤ 14 %

isostearine- en palmitinezuur, mengsel, aluminiumzout
isostearinsäure, palmitinsäure, mischung, aluminumsalz

macrogol 4000 distearylfosfatidylcholine dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium palmitinezuur.
macrogol 4000

macrogol 4000, distearylfosfatidylcholine, dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium, palmitinezuur.
macrogol 4000, distearoylphosphatidylcholin, dipalmitoylphosphatidylglycerol-natrium, palmitinsäure.

isostearine-, laurine- en palmitinezuur, mengsel, aluminiumzout
isostearinsäure, laurinsäure, palmitinsäure, mischung, aluminumsalz

werkzame stoffen: sinapultide, dipalmitoylfosfatidylcholine, palmitoyloleoylfosfatidylglycerol en palmitinezuur.
sinapultid, dipalmitoylphosphatidylcholin, palmitoyl-oleoyl- phosphatidylglycerol und palmitinsäure.

bestaat voornamelijk uit de glyceriden van linolzuur, oliezuur en palmitinezuur
es besteht vorwiegend aus glyceriden von linol-, Öl- und palmitinfettsäure

1,2-ethaandiol, gemengde esters met stearine- en palmitinezuur
1,2-ethandiol, gemischte ester mit stearin- und palmitinsäuren

bestaat voornamelijk uit de glyceriden van linolzuur, oliezuur, palmitinezuur en stearinezuur
es besteht vorwiegend aus glyceriden von linol-, Öl-, palmitin- und stearinfettsäure

de werkzame stoffen van surfaxin zijn sinapultide, dipalmitoylfosfatidylcholine, palmitoyloleoylfosfatidylglycerol en palmitinezuur.
die aktiven wirkstoffe von surfaxin sind sinapultid, dipalmitoylphosphatidylcholin, palmitoyl-oleoyl-phosphatidylglycerol und palmitinsäure.

palmitinezuur, stearinezuur, oliezuur en de in water oplosbare zouten daatvan; zuuranhydriden
palmitinsäure, stearinsäure, Ölsäure, ihre wasserlöslichen sal«; anhydride

bestaat hoofdzakelijk uit de myristyl-, cetyl- en palmitylester van mierenzuur en palmitinezuur
es besteht hauptsächlich aus myristyl-, cetyl- und palmitylestern der myristin- sowie der palmitinsäure

palmitinezuur, diester met 5-hydroxy-6-methylpyridine-3,4-dimethanol
palmitinsäure, diester mit 5-hydroxy-6-methylpyridin-3,4-dimethanol

een mengsel van de partiële esters van sorbitol en zijn anhydriden met voor de consumptie geschikt in de handel verkrijgbaar palmitinezuur
gemisch der partialester von sorbit und seinen anhydriden mit genießbarer, handelsüblicher palmitinsäure

pas de injectieomstandigheden aan (temperatuur, splitverhouding en volume-injectie) om de onderscheiding van palmitinezuur en palmitoleïnezuur te minimaliseren.
das einspritzsystem ist so einzustellen (temperatur, splitverhältnis und volumeninjektion), dass die unterscheidung von palmitin- und palmitoleinsäure weitestgehend vermieden wird.

sorbitaanesters van vetzuren bestaan uit partiële esters van sorbitol en zijn mono- en di-anhydriden met palmitinezuur, stearinezuur, laurinezuur en oliezuur.
die sorbitanester von fettsäuren bestehen aus teilestem von sorbitol und ihren mono- und di-anhydriden mit palmitin, stearin-, laurin- und Ölsäuren.