Results for papiermachine translation from Dutch to German

papiermachine
papiermaschine

langzeef-papiermachine
system fourdrinier

papiermachine met twee zeven
doppelsiebmaschine

installatie van een papiermachine in dorpen (neder­saksen)
bau einer lackiererei im neuen pkw-werk mosel ii bei zwickau (sachsen)

(7) de papiermachine pm4 heeft een jaarlijkse productiecapaciteit van 400000 ton.
(7) die jährliche kapazität der pm4 liegt bei 400000 tonnen.

2.3. papiermachine pm4 en ontinktingsinstallatie 2: productie van krantenpapier 100 % grv
2.3 papiermaschine 4 und entfärbungseinheit 2: herstellung von zeitungspapier aus 100 % recyclingfasern

installatie van een papiermachine in dorpen (neder­saksen) nordland papier ag 20,0 miljoen dem
errichtung einer anlage für die herstellung von papier in dörpen (niedersachsen) nordland papier a g 20,0 mio dem

sel investeerde in een vernieuwende machine die minder energie verbruikt in plaats van een papiermachine met een conventionele breedte.
anstelle der investition in eine papiermaschine herkömmlicher breite hat sich sel für eine innovative maschine entschieden, die weniger energie verbraucht.

links: een miniatuur papiermachine wordt gebruikt om industriële papierfabricage te demonstreren en jongeren aan te trekken tot de papierindustrie.
links: hier wird an einer mini-papiermaschine die herstellung von papier demonstriert, um die papier-branche für junge leute attraktiv zu machen.

door het gebruik van schoenpersen ("shoe presses") in plaats van conventionele persen in het persgedeelte van de papiermachine kon sel een droger product verkrijgen, omdat zo het droogproces wordt bevorderd en energie kan worden bespaard.
durch den einsatz einer plattenpresse anstelle der herkömmlichen pressen erhält sel trockeneres papier, wird das trockenverfahren optimiert und energie eingespart.

(10) de pm3 werd in 1957 gebouwd voor de productie van krantenpapier en is in 1989 vernieuwd. in 2000 en 2001 werd de snelheid opgedreven. nu is de papiermachine omgebouwd met het oog op de productie van magazinepapier 80% grv (gesatineerd, […] [5] g/m2, ongecoat). de productiecapaciteit zal stijgen tot 165000 ton per jaar. de investeringen beogen veranderingen in de verwerking en de toevoer van grondstoffen (meer bepaald de bestaande dip1), aanpassingen aan de papiermachine zelf en aan de gas-en verwarmingsinstallaties, de systemen voor kwaliteitscontrole, enz. de totale investeringskosten bedragen 39555000 eur.
(10) die pm3-anlage wurde 1957 für die herstellung von zeitungspapier errichtet; sie wurde 1989 saniert, und ihre geschwindigkeit wurde in den jahren 2000 und 2001 erhöht. sie wurde nunmehr umgebaut, um zeitschriftenpapier aus 80% recyclingfasern herzustellen (qualität sc, […] [5] g/m2, ungestrichen). ihre leistung entspricht 165000 tonnen jährlich. gegenstand der investitionen ist die anpassung der rohstoffbeschaffung und ihrer verarbeitung (insbesondere mit der vorhandenen dip1-anlage) sowie der papiermaschinen im eigentlichen sinne und ihrer gasversorgungs-, heizungs-, qualitätsprüfsysteme usw. die investitionskosten belaufen sich auf insgesamt 39555000 eur.