Results for patent translation from Dutch to German

patent
patente

patent bloem
patentblume

patent-bakmeel
spezialmehl für high ratio cake

"oncomouse"-patent
"krebsmaus"-patent

patent‑ och registreringsverket
patent- och registreringsverket

patent ductus arteriosusherstel
schliessung eines offenen ductus arteriosus

patent — europese octrooiaanvragen
patent — europäische patentanmeldungen

u.s. patent-databasequery
u.s.-patentdatenbankquery

pda herstel patent ductus arteriosus
pda schliessung eines offenen ductus arteriosus

triadic patent families per million population
“triadische” patentfamilien (je mio. einwohner)

europees octrooibureau (european patent office)
europäisches patentamt

een patent houdt immers een soort monopolie in.
das patent ist ja eine art monopol.

het eg-merk en eg-patent zijn in feite rond.
er schlug in salomonischer gerechtigkeit vor, das kind zu halbieren.

verbod op "patent linkage" en op dubbele beoordelingen
verbot von „patent-linkage“ und der duplizierung von bewertungen

op die manier wordt een internationaal, concurrerend patent gecreëerd.
dadurch wird ein internationales, wettbewerbsfähiges patent geschaffen.

europees octrooibureau (eob) en us patent office (uspto)
europäisches patentamt (epa) und us patent office (uspto)

naam: -deutsches patent-und markenamt — markenabteilung 3.2 -
name: -deutsches patent-und markenamt — markenabteilung 3.2 -

, passief (patent <PROTECTED> 6,351,659 en d 196 39 615.8.)
, passiv (patent <PROTECTED> 6,351,659 und d 196 39 615.8.)

ep tegen patent op menselijk lichaam overheersing van superieure, genetisch gewijzigde rassen.
■ aufstockung der mittel für eine kohärente und transparente au­ßenpolitische strategie

kan gemakkelijk in het modsysteem (patent aangevraagd) van elke satellietspeaker worden ingevoegd.
passt leicht in die hülle am lautsprecher (patent beantragt).