Results for pathogeniteit translation from Dutch to German

pathogeniteit
pathogenität

aantonen van de pathogeniteit
sichtbarmachung der pathogeni-täts-merkmale

— verhoging van de pathogeniteit ;
— die schädigende wirkung des als biologische waffe gewählten organismus muß konsistent sein.

pathogeniteit en infectiviteit bij immunosuppressie.
pathogenität und ansteckungsfähigkeit bei immunsuppression.

acute toxiciteit, pathogeniteit en infectiviteit
akute toxizität, pathogenität und infektiosität

toxiciteit en/of pathogeniteit en infectiviteit
toxizität und/oder pathogenität und infektiosität

acute orale toxiciteit, pathogeniteit en infectiviteit
akute toxizität, pathogenität und infektiosität bei oraler aufnahme

acute toxiciteit en/of pathogeniteit en infectiviteit.
akute toxizität und/oder pathogenität und infektiosität.

informatie over toxiciteit en pathogeniteit op korte termijn
angaben zur kurzzeittoxizität und -pathogenität

onderzoek inzake specifieke toxiciteit, pathogeniteit en infectiviteit
spezifische toxizitäts-, pathogenitäts- und infektiositätsuntersuchungen

vis - acute toxiciteit en/of pathogeniteit en infectiviteit.
fische: akute toxizität und/oder pathogenität und infektiosität.

bijen: acute toxiciteit en/of pathogeniteit en infectiviteit.
honigbienen: akute toxizität und/oder pathogenität und infektiosität.

eventuele pathogeniteit en infectiviteit voor de mens en andere zoogdieren bij immuunsuppressie
jegliche pathogenität und infektiosität für menschen und andere säugetiere bei immunsuppression

samenvatting van de toxiciteit, pathogeniteit en infectiviteit bij zoogdieren en algehele evaluatie
zusammenfassung der toxizität, pathogenität und infektiosität bei säugetieren und gesamtbewertung

er zijn aanwijzingen dat de pathogeniteit van besmettelijke organismen bij doorstraling wordt verminderd.
bei zwiebeln versuchte man, die gewünschte wirkung der keimhemmung für den nachweis zu nutzen, ob eine strahlenbehandlung stattgefunden hat oder nicht, indem man zwiebeln unter standardisierten bedingungen zum keimen brachte.

-uit een adequate intraperitoneale test is geen bovenmatige pathogeniteit of carcinogeniteit gebleken;of
-ein geeigneter intraperitonealtest hat keine anzeichen von übermäßiger karzinogenität zum ausdruck gebracht.

vogels - acute toxiciteit, en/of pathogeniteit en infectiviteit bij orale toediening.
vögel: akute orale toxizität und/oder pathogenität und infektiosität.

— veroorzaakte ziekten en het mechanisme van de pathogeniteit, waaronder de invasiviteit en de virulentie,
— verursachte krankheiten und mechanismus der pathogenität einschließlich invasivität und virulenz,

belangrijke parasieten en predatoren van de doelsoort: acute toxiciteit en/of pathogeniteit en infectiviteit.
wichtige parasiten und räuber der zielorganismen: toxizität und/oder pathogenität und infektiosität.

onder pathogeniteit vallen zowel toxigene als allergene werking, zodat het ggm tevens de volgende eigenschappen moet hebben.
die pathogenität schließt sowohl toxizität als auch allergenität ein, so dass der gvm auch die folgenden kriterien erfüllen muss: