Results for per adres translation from Dutch to German

per adres
zu händen von

adres
anschrift

adres:
addresse:

adres 
anschrift Õ

meerdere cryptografische sleutels per adres
mehrere schlüssel zur verschlüsselung pro adresse

> ­ per e­mail op het volgende adres:
> ­ auf elektronischem wege an folgende e­mail­adresse:

per vervoermiddel (7):...naam en adres van de afzender:...
anhang iv erhält folgende fassung:

- door verzending per aangetekende post aan het in het bericht aangegeven adres;
­ entweder als einschreiben an die in der ausschreibungsbekanntmachung angegebene dienststelle

daarnaast mogen ze ook per brief gezonden worden naar het volgende adres:
daneben können auch papierfassungen an folgende adresse gesandt werden:

i) de geleverde partijen, per leveringsdag, en naam en adres van de verwerker,
i) die partien, die an jedem liefertag angeliefert wurden, mit angabe von name und anschrift des verarbeiters:

bij het ter perse gaan was dit adres nog niet voorhanden.
diese anschrift stand bei drucklegung noch nicht zur verfügung.

commentaar op het initiatief kan per e-mail naar het volgende adres worden gestuurd:
kommentare zu der initiative können per e-mail eingesandt werden an:

alle voorstellen moeten - per post of persoonlijk - worden afgeleverd op onderstaand adres:
alle anträge sind per post oder direkt vorzulegen bei:

of er een actueel poste-restanteadres of "per adres" is van de rekeninghouder, en
angaben dazu, ob für den kontoinhaber aktuell ein postlagerungsauftrag oder eine c/o-anschrift vorliegt, und

(land en plaats van bestemming) per vervoermiddel (^) : naam en adres van de afzender :
(bestimmungsort und ­land) mit folgendem beförderungsmittel 0

adres: gedimino per.38/2 lt-01104 vilnius -
anschrift: gedimino per.38/2 lt-01104 vilnius -

%quot%landelijk instituut sociale verzekeringen, per adres gak nederland bv, amsterdam%quot%;
"landelijk instituut sociale verzekeringen (landesinstitut für soziale sicherheit) über gak nederland bv, amsterdam".

"landelijk instituut sociale verzekeringen, per adres de uitvoeringsinstelling waarbij de werkgever van de verzekerde is aangesloten";
"landelijk instituut sociale verzekeringen (landesinstitut für soziale sicherheit), über die einrichtung, der der arbeitgeber des versicherten angeschlossen ist".

(land an plaats van bestemming) per (vervoermiddel) (*) : naam en adres van de afzender :
(bitiimmungwn und ­land) mit folgendem beförderungsmittel (') :

adres: gedimino per.38/2 lt-01104 vilnius _bar_
anschrift: gedimino per.38/2 lt-01104 vilnius _bar_