Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geschikte werktuigen en perforatiedraden
geeignete werkzeuge und spickdrähte
Last Update: 2006-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gebruik alleen gave perforatiedraden.
nur einwandfreie spickdrähte verwenden.
Last Update: 2001-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschiktewerktuigenen perforatiedraden
geeignetewerkzeugeund spickdrähte
Last Update: 2009-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de beschermingshuls voor lange perforatiedraden monteren
schutzhülse für lange spickdrähte montieren
Last Update: 2012-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
veiligheid bij het werken met lange perforatiedraden
sicherheit beim arbeiten mit langen spickdrähten
Last Update: 2000-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hij spant perforatiedraden in en brengt deze in.
es spannt spickdrähte und treibt diese an.
Last Update: 2006-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verwonding en materiële schade door lange perforatiedraden!
verletzungen und sachschäden durch lange spickdrähte!
Last Update: 2002-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gevaar voor verbranding van huid en weefsel door botte, verhitte perforatiedraden!
verbrennungsgefahr für haut und gewebe durch stumpfe, heiß gewordene spickdrähte!
Last Update: 2002-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verwondingen en materiële schade door foutief aangekoppelde k-draadsnelspan kop en slecht gespannen perforatiedraden!
verletzungen und sachschäden durch falsch gekuppeltes spickdrahtfutter und schlecht gespannte spickdrähte!
Last Update: 2012-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het handstuk is gecanuleerd voor max. 2,5 mm ∅ doorlaat (bijv. voor perforatiedraden).
das handstück ist durchbohrt für max. 2,5 mm ∅ durchlass (z. b. für spickdrähte).
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perforatiedraad ý in mm
spickdraht ý in mm
Last Update: 2009-06-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.