Results for petechiën translation from Dutch to German

petechiën
petechie

petechiën rash
petechien

rash met petechiën
petechien

lymfopenie, petechiën
lymphopenie, petechien

blaren, droge huid, petechiën
bläschenbildung, trockene haut, petechien

verstoorde bloedsomloop, petechiën, vasospasme.
kreislaufversagen, petechien, gefäßspasmus.

petechiën, alopecia, geneesmiddeleneruptie, dermatitis^
petechien, alopezie, medikamentenausschlag, dermatitis^

- rode vlekken onder de huid (petechiën)
- rote punkte unter haut (petechien)

nachtelijk zweten, petechiën, maculaire huiduitslag, huidzweer
nachtschweiß, petechien, fleckenförmiger hautausschlag, hautgeschwür

vaak petechiën, rash, pruritus, urticaria, huidlaesies, rash maculair
häufig petechien, hautausschlag, juckreiz, nesselsucht, hautläsion, makulöser hautausschlag

vermoeidheid** rode, puntvormige plekjes onder de huid (petechiën)
müdigkeit** rote, stecknadelkopfgroße flecken unter der haut (petechien)**

urticaria, dermatitis, erytheem, petechiën, huiddepigmentatie, hyperhidrose, droge huid
urtikaria, dermatitis, erythem, petechien, pigmentstörung der haut, trockene haut, hyperhidrose

de kammen en lellen zijn cyanotisch en gezwollen, met aan de uiteinden soms petechiën en ecchymose.
kämme und kehllappen sind zyanotisch und ödematös und können an den spitzen petechiale blutungen oder ecchymatöse hämorrhagien aufweisen.

deze veranderingen leiden tot klinische tekenen waaronder vaginale droogte, roodheid, petechiën, pallor en verbrokkeling van slijmvlies.
diese veränderungen führen zu klinischen zeichen wie vaginale trockenheit, rötung, petechien, blässe und leichte verletzlichkeit der scheidenschleimhaut.

• meddra soc bloedvataandoeningen: petechiën (zeer vaak), hypertensie (vaak), hypotensie (vaak)
petechien (sehr häufig), hypertonie (häufig), hypotonie (häufig)

huidproblemen, rode of paarse vlekjes op de huid (petechiën), ontstoken huid (dermatitis), haaruitval;
hautprobleme, rote oder violette punktförmige flecken auf der haut (petechien), entzündung der haut (dermatitis), haarausfall,

soms hyperhidrose, gegeneraliseerde pruritus, urticaria, dermatose, petechiën, koud zweet, erytheem, melanose, pigmentatieaandoening, huidverkleuring, huidexfoliatie
gelegentlich hyperhidrose, generalisierter juckreiz, nesselsucht, dermatose, petechien, kaltschweißigkeit, erythem, melanose, pigmentstörungen, hautverfärbung, hautschuppung

huidproblemen, waaronder: kleine rode of paarse plekken als gevolg van een bloeding in de huid (petechiën), uitslag, jeuk, huidletsel
hautprobleme einschließlich: kleine rote oder purpurfarbene flecken durch hauteinblutungen (petechien), hautausschlag, juckreiz, hautläsion

als de dieren na een langere periode van ziekte sterven, vertonen zij overal op het lichaam petechiën en ecchymose, en vooral in larynx, trachea, proventriculus en het epicardiale vet en op de sereuze oppervlakken naast het sternum.
bei vögeln, die nach langem klinischem verlauf verenden, sind petechien und ecchymatöse hämorrhagien am ganzen körper nachweisbar, insbesondere an larynx, luftröhre, drüsenmagen und epikardialem fettgewebe sowie den teilen der serosa, die neben dem brustbein liegen.

czs-bloeding wordt gedefinieerd als iedere bloeding in het centraal zenuwstelsel inclusief de volgende typen bloedingen: petechiën, parenchymaal, subarachnoïd, subduraal en beroerte met haemorrhagische transformatie.
petechial, parenchymal, subarachnoidal, subdural und schlaganfall mit sekundärer einblutung.