Results for pickering translation from Dutch to German

pickering
delapina

pickering v
pickering v

pickering (entr)
pickering (gd unternehmen)

pickering (vk-ii)
pickering (uk-iii)

rapporteur: de heer pickering
berichterstatter: herr pickering

rapporteur was de heer pickering.
berichterstatter war herr pickering.

reuna (volmacht van pickering)
reuna (mandat von herrn pickering)

nielsen b. (volmacht van pickering)
nielsen b. (mandat von herrn pickering)

pickering (stemrecht overgedragen aan wright)
r. pickering (stimmrechtsübertragung von herrn wright)

de heer craig pickering eerste secretaris (begroting)
herr craig pickering erster sekretär (haushalt)

beroep ingesteld op 17 oktober 2005 — pickering/commissie
klage, eingereicht am 17. oktober 2005 — pickering/kommission der europäischen gemeinschaften

in het pickering-rapport wordt tevens een andere functie voorgesteld van het regelend orgaan.
der pickeringbericht enthält auch einen vorschlag zur Änderung der regulierungsfunktion.

tabel i: belangrijkste karakteristieken van de pickering-centrale met zwaar water onder druk.
tabelle i: wichtigste daten des schwerwasser-druckwasserreaktors pickering

de voorzitter deelt de vergadering mee dat de heer pickering, lid van groep ii, op 10 oktober 1996 overleden is.
der prÄsident unterrichtet das plenum über das ableben von richard pickering, mitglied der gruppe ii, am 10. oktober 1996 und würdigt den verstorbenen.

gaskoeling van het door de reactoren te pickering ge produceerde kwh beslist concurrerend, althans te oordelen naar de offertes voor de eerste twee reactoren die in aanbouw zijn.
bei verwendung der gaskühlung vermindert sich der schwerwassereinsatz und da mit auch die möglichkeit der leckverluste und verunreinigungen; ein weiterer vor teil ist, daß mit höheren temperaturen gearbeitet und dementsprechend höhere thermische wirkungsgrade erzielt werden können.

de afdeling verwelkomt een nieuw lid, mevrouw mcgrath (groep ii), die de heer pickering vervangt.
die fachgruppe begrüßt als neues mitglied frau mcgrath (gruppe ii), die den platz von herrn pickering einnimmt.

in het rapport dat alan pickering in juli 2002 heeft uitgebracht, wordt meer specifiek voorgesteld de pensioenwetgeving drastisch te vereenvoudigen om de administratieve lasten voor zowel fondsen als werkgevers te verlagen.
der auftragsbericht von alan pickering vom juli 2002 schlägt eine radikale vereinfachung des rentenrechts vor, um die verwaltungskostenbelastung für die systemträger und die arbeitgeber zu mindern.

de voorzitter, de heer gafo fernandez, vraagt om een minuut stilte ter nagedachtenis aan de heer pickering, collega en lid van het sub-comité.
der vorsitzende, herr gafo fernÁndez, bittet um eine schweigeminute zum gedenken an den verstorbenen kollegen herrn pickering, der dem unterausschuß angehörte.

daarna volgt het kritisch worden van de centrale sghwr te winfrith en van de beproevingsreactor essor te ispra, en tenslotte waren er de beslissingen inzake de bouw van het prototype van cirene in italië en van twee andere grote energiereactoren te pickering in canada.
projekt orgel in italien der bau des prototyps cirene und in kanada der bau zweier weiterer großer leistungsreaktoren für das kraftwerk in pickering beschlossen.

picker
schuetzentreiber