Results for pitten translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

pitten

German

dochte für beleuchtungszwecke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pijnboom-pitten

German

pinienkerne

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

olie van de pitten

German

kernoel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

plantesi ijrnen uit pitten van kweeperen;

German

2. schleime aus quittensamen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pitten van abrikozen, van perziken of pruimen

German

steine und kerne von aprikosen, pfirsichen oder pflaumen, genießbar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

17 palmnolen en -pitten 18 huiden en vellen, ongelooid

German

17. palmnüsse und palmkerne 11. rohe haute und felle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stukken van pitten worden beschouwd als gelijkwaardig met een pit, wanneer

German

steinteile gelten als ein stein, wenn

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

watermeloen (egusi, citrullus lanatus) pitten en afgeleide producten

German

wassermelonenkerne (egusi, citrullus lanatus) und daraus hergestellte erzeugnisse

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het verwijderen van pluis en korte haren van de pitten van diverse katoensoorten

German

zweite schur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gedroogd fruit, schillen en pitten van vruchten, noten en eetbare zaden

German

trockenobst, obstschalen, obstkerne, nüsse und essbare samen,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

argania spinosa oil is de vette olie geperst uit de pitten van argania spinosa, sapotaceae

German

argania spinosa oil ist das aus den kernen des afrikanischen baums argania spinosa, sapotaceae, gepresste fette Öl

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de harde schalen worden opengebroken en de pulp wordt van de pitten en de schaal gescheiden.

German

die harten schalen werden aufgebrochen und das fruchtfleisch wird von den samen und der schale getrennt.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

prunus cerasus oil is de vette gewonnen uit de pitten van de zure kers, prunus cerasus, rosaceae

German

prunus cerasus oil ist das fette Öl aus den kernen der sauerkirsche, prunus cerasus, rosaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

myristica fragrans oil is de vluchtige olie gewonnen uit de pitten van de muskaatnoot, myristica fragrans, myristicaceae

German

myristica fragrans oil ist das etherische Öl aus dem fruchtkern des muskatbaums, myristica fragrans, myristicaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

prunus persica kernel oil is de olie geperst uit de pitten van de perzik, prunus persica, rosaceae.

German

prunus persica kernel oil ist das aus pfirsichkernen, prunus persica, rosaceae, gepresste Öl.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2. pitten van meloenen en van watermeloenen; 3. zaad van vruchtbomen en ­heesters; 4. zaad van tabaksplanten.

German

scheider (separatoren) aus holz

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pit

German

kern

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,712,127,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK