Results for pottenbakkers translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

pottenbakkers

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

draaischijf voor pottenbakkers

German

toepferscheibe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pottenbakkers- en vuurvaste klei

German

keramische und feuerfeste steine

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de pottenbakkers in foinigeven nog steeds vreemde, menselijke gedaantes aan hun aardenvazen.

German

die töpfervon foini erfinden nach wie vor seltsame anthropomorphe formen fürihre tonvasen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze leefden autarkisch en waren zowel landbouwers als pottenbakkers, brouwers, kaasmakers en drukkers.

German

die mönche wollten sich selbst versorgen und arbeiteten als landwirte, töpfer, bäcker, brauer, käsehersteller und drucker.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de pottenbakkers van foini ontwerpen nog steeds vreem­de antropomorfe vormen voor de vazen die zij uit klei vervaardigen.

German

deshalb wird unaufhörlich daran gearbeitet, sie zu verschönern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de gereedschappen en materialen die binnen worden gebruikt, zijn ont­worpen en vervaardigd door lokale vaklieden, pottenbakkers, timmerlie­den en boilermonteurs.

German

werkzeuge und material für die inneneinrichtung wurden gleichfalls von lokalen handwerkern entworfen und hergestellt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

pottenbakker

German

töpferei

Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,786,459,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK