Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profileeradapter met spechtaansluiting
profileradapter mit spechtanschluss
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
profileeradapter met spechtaansluiting demonteren
profileradapter mit spechtanschluss demontieren
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de rasp in de profileeradapter met spechtaansluiting zetten
raspel in profileradapter mit spechtanschluss einsetzen
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de profileeradapter met spechtaansluiting wordt gebruikt bij heupendoprothetische ingrepen.
der profileradapter mit spechtanschluss wird bei hüft-endoprothetischen eingriffen verwendet.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zet de profileeradapter met spechtaansluiting in de specht en zorg dat hij goed vastzit.
profileradapter mit spechtanschluss in den specht einsetzen und sicheren halt sicherstellen.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de profileeradapter met spechtaansluiting is verkrijgbaar in de volgende uitvoeringen, bijv.:
der profileradapter mit spechtanschluss ist in folgenden ausführungen erhältlich, z. b.:
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
koppel de profileeradapter met spechtaansluiting met het pneumatische inslaginstrument <PROTECTED>.
profileradapter mit spechtanschluss mit pneumatischem einschlaginstrument <PROTECTED> koppeln.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
draai de drukknop 4 resp. profileeradapter met spechtaansluiting aan de drukknop 4 naar voren,
druckknopf 4 drehen bzw. profileradapter mit spechtanschluss am druckknopf 4 nach vorne drehen,
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de profileeradapter met spechtaansluiting mag alleen met het pneumatische inslaginstrument “de specht” <PROTECTED> worden gebruikt!
den profileradapter mit spechtanschluss nur mit dem pneumatischen einschlaginstrument “der specht” <PROTECTED> verwenden!
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.