Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lansoprazol is een protonpomremmer.
lansoprazol ist ein protonenpumpenhemmer des magens.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
een meta-analyse van onderzoeken waarin tweemaal daags toegediende drievoudige therapie gedurende één week met pca, een protonpompremmer (p), clarithromycine (c) en amoxycilline (a) vergeleken werd met pcn, een protonpomremmer, clarithromycine en een nitroimidazol (n) voor de eradicatie van h. pylori leverde bewijs ter ondersteuning van een vergelijkbare werkzaamheid voor de eradicatie van h. pylori.
eine metaanlyse von studien, bei denen eine zweimal täglich verabreichte, einwöchige dreifachtherapie mit einem protonenpumpenhemmer, clarithromycin (c) und amoxycillin (a) (pca) mit therapien verglichen wurde, die einen protonenpumpenhemmer, clarithromycin und ein nitroimidazol (n) (pcn) zur h. pylori-eradikation verwendeten, lieferte belege für eine ähnliche wirksamkeit in bezug auf die h. pylori-eradikation.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: