Results for publishing translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

publishing

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

desktop publishing

German

desktop publishing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

desktop publishing-programmatuur

German

dtp-programm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

desktop-publishing-diensten

German

desktop-publishing-arbeiten

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-voor bmg music publishing: muziekuitgeverij.

German

-bmg music publishing: musikverlagsgeschäft.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bron: skills matter, oecd publishing, 2016

German

quelle: skills matter, oecd publishing, 2016

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de publikatie­afdeling van epms bv ­ electronic publishing

German

schriftverkehr der kommission mit andeten eg­institutionen), die weitethin gültigkeit haben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

guitar hero &copyright 2009 activision publishing, inc.

German

guitar hero © 2009 activision publishing, inc.

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

printing and publishing — 40 cfr, deel 63, paragraaf kk;

German

printing and publishing — 40 c.f.r. part 63, subpart kk;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

(zaak comp/m.4404 — universal/bmg music publishing)

German

(sache nr. comp/m.4404 — universal/bmg music publishing)

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

guitar hero en activision zijn gedeponeerde handelsmerken van activision publishing, inc.

German

guitar hero und activision sind eingetragene marken von activision publishing, inc.

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

tm en ©2009 nintendo.guitar hero © 2009 activision publishing, inc.

German

guitar hero © 2009 activision publishing, inc.

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

(zaak nr. comp/m.4404 — universal/bmg music publishing)

German

(sache comp/m.4404 — universal/bmg music publishing)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

guitar hero, activision en redoctane zijn gedeponeerde handelsmerken van activision publishing, inc.

German

guitar hero, activision und redoctane sind eingetragene marken von activision publishing, inc.

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

viaţa începe vineri / het leven begint op vrijdag, humanitas publishing, 2009

German

viaţa începe vineri, humanitas, 2009

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

universal is via universal music publishing group („umpg”) actief in de muziekuitgeverij.

German

universal ist über die universal music publishing group (umpg) ebenfalls im musikverlagsgeschäft tätig.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de twee andere aandeelhouders met een zeggenschapsbelang in de vijver zullen waterman waterman en corelio publishing zijn.

German

somit wird liberty auch die beiden tv-programme vier und vijf kontrollieren können.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de heer jaka repansek van de gospo­darski vestnik publishing group presenteerde een enquête over de uitgeversmarkt voor europese onder­werpen in slovenië.

German

auf einem symposium legte sie unlängst fünf szenarien für die entwicklung europas im zeitraum bis 20f0 vor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

sector for document management and publishing european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf london e14 4hb verenigd koninkrijk

German

sector for document management and publishing european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf london e14 4hb united kingdom

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

— de ingebruikneming van een nieuw geautomatiseerd opmaaksysteem dat rond het desk top publishing-programma interleaf is gebouwd;

German

— die inbetriebnahme eines neuen, rechnergestützten redaktionssystems auf der grundlage der dtp-software interleaf;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

sector for document management and publishing european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf vk - london e14 4hb

German

sector for document management and publishing european agency for the evaluation of medicinal products 7 westferry circus canary wharf london e14 4hb emea/mb/003/01-de-endg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,776,886,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK