Results for pylori translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

campylobacter pylori

German

campylobacter pylori

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

pylori-chek 13

German

pylori-chek 13

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

helicobacter pylori test

German

helicobacter pylori test

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

musculus sphincter pylori

German

sphincter antri

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

helicobacter pylori-antistof

German

helicobacter pylori-antikoerper

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

eradicatie van helicobacter pylori

German

• eradikation von helicobacter pylori

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

h. pylori geassocieerde maagdarmstelselziekte

German

erkrankung des gastrointestinaltrakts im zusammenhang mit helicobacter pylori

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

helicobacter pylori-test positief

German

helicobacter pylori test positive

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

helicobacter pylori geassocieerde maagdarmstelselziekte

German

erkrankung des gastrointestinaltrakts im zusammenhang mit helicobacter pylori

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

helicobacter pylori dna-test positief

German

helicobacter pylori dns-test positiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

helicobacter-pylori-antistof positief

German

helicobacter pylori-antikoerper positiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

helicobacter pylori igg-antistof positief

German

helicobacter pylori igg-antikoerper positiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

helicobacter pylori ureum ademtest positief

German

c13-atmungstest

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

behandeling van infectie met helicobacter pylori:

German

behandlung einer infektion mit helicobacter pylori:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eradicatie van helicobacter pylori en behandeling van maagulcera

German

eradikation von helicobacter pylori und heilung eines peptischen ulcus

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bacteriële infectie door helicobacter pylori (h. pylori)

German

bakterieninfektion durch helicobacter pylori (h. pylori)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

pylori geassocieerde ulcera. • zollinger-ellison syndroom.

German

• behandlung des endoskopisch oder radiologisch gesicherten ulcus duodeni und ulcus ventriculi • behandlung der refluxösophagitis • langzeit-prophylaxe der refluxösophagitis • eradikation von helicobacter pylori gemeinsam mit einer geeigneten antibiotika-therapie sowie rezidivprophylaxe eines peptischen ulcus bei patienten mit h.-pylori-assoziierten ulcera.. • zollinger-ellison-syndrom.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de onderdrukking van helicobacter pylori kan leiden tot vals negatieve resultaten.

German

eine keimreduktion von helicobacter pylori kann zu falsch-negativen ergebnissen führen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beide vormen van therapie kunnen de helicobacter pylori status verstoren.

German

beides kann den helicobacter pylori status beeinflussen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onderdrukking van de h. pylori kan leiden tot vals-negatieve uitkomsten.

German

die suppression von h. pylori könnte zu falsch-negativen ergebnissen führen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,771,399,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK