From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pyridoxine is echter niet effectief bij het
die behandlung einer akuten Überdosierung von stalevo entspricht weitestgehend derjenigen einer akuten Überdosierung von levodopa.
de effecten waren minder sterk of afwezig bij ratten die via de voeding een hoge dosis pyridoxine toegediend kregen.
die auswirkungen waren weniger deutlich oder fehlten bei ratten, die nahrung mit hohem pyridoxingehalt erhielten.
de fosfaatvormen van vitamine b6 pyridoxine, pyridoxal en pyridoxamine worden, door middel van een energieafhankelijk proces, volledig via de dunne darm geabsorbeerd.
eine übermäßige zufuhr von vitamin bg in höhe von 500 mg/tag führt zur entwicklung peripheraler sinnesneuropathie, die bei wiederaufnahme einer angemesseneren zufuhr4teilweise zurückgeht. Ähnliche symptome wurden bei
tijdens zwangerschap zou het toedienen van betaïne naast pyridoxine, folaat, anticoagulans en dieet onder nauwlettende controle van plasmahomosysteïne compatibel zijn met goede resultaten voor moeder en foetus.
während der schwangerschaft sollte eine anwendung von betain in kombination mit pyridoxin, folsäure, antikoagulans und diät unter engmaschiger kontrolle des homocysteinspiegels im plasma vereinbar mit guten ergebnissen sowohl für die mutter als auch das ungeborene kind sein.
nlacine bleef zelfs bij de hoogste dosering stabiel, maar 3 kgy veroorzaakte een verlies aan thiamine en pyridoxine van respectievelijk 15 en 26 %· bij hoge dosis werd thiamine nagenoeg geheel afgebroken tot 10
nikotinsäüre blieb selbst bei der höchsten dosis stabil, aber 3 kgy führten zu ver lusten vm 15 und 26 % bei thiamin bzw. pyridioxin. bei höheren dosen wurde thiamin nahezu vollständig zerstört.
een combinatie van thiamine, riboflavine, niacine, pantotheenzuur, pyridoxine, d-biotine en pompoenpitolie (cucurbita pepo l.)
kombination aus thiamin, riboflavin, niacin, pantothensäure, pyridoxin, d-biotin und kürbiskernöl (cucurbita pepo l.)
naast de aanwezigheid van deze verbinding in ammoniakaramelkleurstoffen wordt het effect tevens gereguleerd door een andere factor, namelijk het gehalte aan pyridoxine (vitamine b.) in het dieet.
außer diesem stoff ist noch ein anderer faktor, nämlich das in der nahrung enthaltene pyridoxin (vitamin b,) für eine Änderung der wirkungen ursächlich.
de meeste van deze patiënten ontvingen ook andere behandelingen zoals vitamine b6 (pyridoxine), vitamine b12 (cobalamine) en folaat met variabele biochemische responses.
die meisten dieser patienten erhielten auch andere behandlungen, u.a. mit vitamin b6 (pyridoxin), vitamin b12 (cobalamin) und folsäure mit unterschiedlichem biochemischen ansprechen.
cystadane dient te worden gebruikt als supplement bij andere therapieën zoals vitamine b6 (pyridoxine), vitamine b12 (cobalamine), folaat en specifiek dieet.
cystadane sollte als zusatz zu anderen therapien wie vitamin b6 (pyridoxin), vitamin b12 (cobalamin), folsäure und spezieller diät verwendet werden.