From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het mandaat van de heer gary quince als speciale vertegenwoordiger van de europese unie (sveu) bij de afrikaanse unie (au) wordt verlengd tot en met 30 juni 2014.
das mandat von herrn gary quince als sonderbeauftragten für die au) wird bis zum 30. juni 2014 verlängert.
de raad heeft op 20 oktober 2011 besluit 2011/697/gbvb [1] vastgesteld houdende benoeming van de heer gary quince tot speciale vertegenwoordiger van de europese unie (sveu) bij de afrikaanse unie (au).
der rat hat am 20. oktober 2011 den beschluss 2011/697/gasp [1] zur ernennung von herrn gary quince zum sonderbeauftragten der europäischen union (im folgenden „sonderbeauftragter“) für die afrikanische union (im folgenden „au“) angenommen.