Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flexibele assen <PROTECTED>, <PROTECTED> passen alleen op rechtsdraaiende motoren
biegewellen <PROTECTED>, <PROTECTED> passen nur auf rechtsgangmotoren
neem de <PROTECTED>-wire met een langzaam rechtsdraaiende aandrijving weer op.
<PROTECTED>-wire im langsamen rechtslauf des antriebs wieder aufnehmen.
breng de <PROTECTED>-wire met een rechtsdraaiende aandrijving in het bot in.
<PROTECTED>-wire im rechtslauf des antriebs in den knochen einbringen.
de flexibele assen <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> en <PROTECTED> kunnen alleen aan de rechtsdraaiende <PROTECTED>®-e-versies worden gekoppeld!
die biegewellen <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> und <PROTECTED> können nur mit <PROTECTED>®-e-rechtsgangversion gekuppelt werden!
bij gebruik van een macro-flexibele as schakelt de motor automatisch op rechtsdraaiende werking over en wordt het maximumtoerental tot 15000tpm beperkt. de motor kan dan niet linksdraaiend werken.
mit makro-biegewelle schaltet der motor automatisch auf rechtslauf und begrenzt die maximale drehzahl auf 150001/min. ein arbeiten im linkslauf ist nicht möglich.