Results for reduceren translation from Dutch to German

reduceren
reduktion

reduceren naar
reduzieren auf

reduceren van een plan
unterdrückung von gliederungsstufe

reduceren van de melktijd
verkürzung der melkzeit

de koolstofvoetafdruk van ict reduceren
verbesserung der kohlenstoffbilanz der ikt

smelten en reduceren van ijzererts
reduzierendes schmelzen von eisenerz

reduceren wel, maar niet ver hinderen.
der präsident. — die aussprache ist geschlossen.

reduceren naar 256 kleuren (diffuus)
in 256 graustufen umwandeln (mit rasterung)

verder reduceren van waterstress in de eu
weitere verringerung von wasserstress in der eu

de “koolstofvoetafdruk” van de commissie reduceren
verringerung des co2-ausstoßes der kommission

overige maatregelen om het spoorweggeluid te reduceren
weitere maßnahmen zur verringerung des schienenlärms

een tweede doelstelling is verschillen te reduceren.
ein weiteres ziel ist der abbau von ungleichheiten.

gaan wij haar opnieuw tot de helft reduceren ?
ja. sie werden verwendet.

5-fu en irinotecan reduceren met 2 dosisniveaus.
5-fu und irinotecan um 2 dosisstufen reduzieren.

ferroproducten verkregen door het rechtstreeks reduceren van ijzererts
durch direktreduktion aus eisenerzen hergestellte eisenerzeugnisse

7 clarithromycine tabletten reduceren de absorptie van zidovudine.
7 wechselwirkungen zu mit lamivudin die für co-trimoxazol relevante information), pentamidin als aerosol, pyrimethamin und aciclovir in für die prophylaxe verwendeten dosierungen.

≤1, 5-fu daarna reduceren met 2 dosisniveaus.
anschließend ist die dosis von 5-fu um 2 stufen zu reduzieren.

coli-stammen) bij erg jonge biggen te reduceren.
neocolipor ist ein inaktivierter impfstoff zur verminderung des auftretens neonataler enterotoxikose (einer durch e.coli-stämme hervorgerufenen bakteriellen infektion) bei sehr jungen ferkeln.

(4) de aan innovatie gekoppelde risico's reduceren
(4) minderung der mit innovationen verbundenen risiken

periodiek gecontroleerd licht branden om brandbaar materiaal te reduceren
leichtes Überbrennen