Results for referentielevensmiddelen translation from Dutch to German

de activiteit van de theoretische referentielevensmiddelen daalt in minder dan 1 week beneden de vrijstellingslimiet van 0,4 bq g"1. de hoeveelheid activiteit in de 17 levensmiddelen varieert 1 week na de scanning tussen bijna de hoeveelheid gemeten in de theoretische levensmiddelen en verschillende lagere hoeveelheden, afhankelijk van de oorspronkelijke samenstelling van de elementen, en liggen doorgaans beneden de vrijstellingshmiet van 0,4 bq g"1.
die aktivität des theoretischen lebensmittels (rf) fällt innerhalb von weniger als 1 woche unter die befreiungsgrenze von 0,4 bq g"1. die aktivitätsniveaus der 17 spezifischen lebensmittel schwanken 1 woche nach der abtastung zwischen annähernd dem mccf­wert und mehreren größenordnungen weniger, je nach der anfänglichen elementaren zusammen­setzung, und liegen im allgemeinen unterhalb der befreiungsgrenze von 0,4 bq g"1.