Results for regina translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

regina

German

regina

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

regina, sask.

German

regina, sask.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

regina/ 1.

German

verkehrswesen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

amerika/regina

German

amerika/regina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

regina d'italia

German

regina d'italia

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

regina claudia mostruosa

German

regina claudia mostruosa

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

imc global inc., regina,

German

imc global inc., regina,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

viale regina elena, 299

German

viale regina elena 299

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

verweerders: stefan grunkin, dorothee regina paul

German

beklagte: stefan grunkin, dorothee regina paul

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

regina -*ie 25, *uk x --(mod.)(15) -

German

regina -*ie 25, *uk x --(mod.)(15) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

verzoekende partijen: stefan grunkin, dorothee regina paul

German

kläger: stefan grunkin, dorothee regina paul

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

krzysztof kasprowicz, regina kasprowicz met zetel te włocławek ul.

German

krzysztof kasprowicz, regina kasprowicz mit sitz in włocławek ul.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

giardino della villa della regina, turijn (piëmont)

German

der garten von villa della regina (giardino della villa della regina),

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

portugal: verandering van wetgeving en mentaliteit maria regina tavares da silva p.82 - 92

German

portugal: gesetze und mentalitäten ändern maria regina tavares da silva

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

(') regina/secretary of state, ex-parte gallaher, nog niet gepubliceerd in de jurisprudentie.

German

(') regina/secretary of state, ex-parte gallaher (noch nicht in der sammlung der rechtsprechung veröffent licht). (2) abl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

paesi bassi i due simboli scelti per le monete olandesi, opera di bruno ninaber van eyben, raffigurano il volto della regina beatrice.

German

esperti di numismatica e funzionari pubblici tedeschi hanno scelto tre progetti grafici per la faccia nazionale delle loro monete in euro.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

er zij overigens op gewezen dat de suggesties van de rapporteurs voor advies ursula stenzel en regina bastos onze oorspronkelijke voorstellen aanzienlijk hebben verrijkt en dat de slotversie van de resolutie unaniem is goedgekeurd.

German

im Übrigen wurden unsere ursprünglichen vorschläge durch die anregungen der verfasserinnen der stellungnahmen, ursula stenzel und regina bastos, spürbar bereichert.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

regina bastos en vital moreira, portugese leden van het europees parlement, zullen ook deelnemen, evenals luxemburgs ep-lid félix braz.

German

unter den teilnehmern werden auch die portugiesischen mitglieder des europäischen parlaments (mep) regina bastos und vital moreira, sowie félix braz, mep aus luxemburg sein.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

cicli regina di romagna snc heeft de commissie medegedeeld dat de naam van de onderneming, die rijwielen assembleert en daarom van het uitgebreide antidumpingrecht moet worden vrijgesteld, veranderd is van cicli regina di romagna snc in gruppo bici srl.

German

das unternehmen cicli regina di romagna snc hat der kommission mitgeteilt, dass der firmenname des unternehmens, das die montage durchführt und folglich von dem ausgeweiteten antidumpingzoll zu befreien ist, nicht mehr cicli regina di romagna snc lautet, sondern gruppo bici srl.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

(47) zie bijvoorbeeld arrest van 3.7.1980, zaak regina c. pieck, jurisprudentie 1980, blz. 2171).

German

47 vgl. z.b. das urteil vom 03.07.1980 in der rechtssache regina c. pieck, sammlung von 1980, s. 2171

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK