From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de programmatuur voor de simulatie van de geluidsvoortplanting in de omgeving van een geïntegreerde ijzer en staalfabriek is operationeel. hij houdt rekening met talrijke parameters: geluidsemissie van de voornaamste geluidsbronnen in de ijzer en staalindustrie, richteffect van de schoorstenen, mond en karkasgeluid van de ventilatoren met groot vermogen, schermen, aard van de bodem, absorptie van het geluid in de lucht, enz.
für die simulierung der schallausbreitung in der umgebung eines integrierten hüttenwerksstandorts liegt eine lauffähige software vor, in die viele parameter wie lärmemission der wichtigsten hüttenwerksanlagen, richtcharakteristik der kamine, ansaug und laufgeräusche von hochleistungsgebläsen, abschirmung, bodenbeschaffenheit, schallabsorption in der luft usw. eingeflossen sind.
