Results for rijklaar gewicht translation from Dutch to German

gewicht
gewicht

gewicht:
stärke:

massa rijklaar
datum eerste toelating

rijklaar maken
preparation

gewicht/gewicht
12 sachets

rijklaar maken en technische controle van het voertuig in verband met de verkeersveiligheid
vorbereitung und technische kontrolle des fahrzeugs unter berücksichtigung der straßenverkehrssicherheit.

binnen de door de fabrikant aangegeven grenzen staan zij een maximale belasting toe van ten minste 80% van het lege gewicht van de rijklare trekker.
innerhalb der vom hersteller vorgesehenen grenzen genehmigen sie eine höchstbelastung von wenigsten 80 % des leergewichts der fahrbereiten zugmaschine.

"toegestaan maximumgewicht": het hoogst toelaatbare totaalgewicht van het rijklare voertuig, het laadvermogen daaronder begrepen;
„höchstzulässiges gesamtgewicht“ das höchstzulässige gewicht des fahrbereiten fahrzeugs einschließlich nutzlast;