Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
della rocca
joó, kinga
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mevr. rocca (r)
frau rocca (r)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gaia della rocca
frau gaia della rocca
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mevr. rocca ercoli
frau rocca ercoli
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer della rocca
carlo della rocca
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
antwoorden van de heer gianfranco rocca
antworten von herrn rocca
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mevr. giovanna rocca-ercoli (r)
frau giovanna rocca-ercoli (r)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c. della rocca (voor groep i)
herr carlo della rocca (für gruppe i)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw giovanna rocca-ercoli (reg)
frau giovanna rocca-ercoli (r)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rocca -*it 212 --p m (3) (add.) -
rocca -*it 212 --p m (3) (add.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
della rocca gaia treedt op als plaatsvervanger (artikel 18) van felisati marco
della rocca gaia für felisati marco, art. 18 go
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de heer rocca beschikt over zeer weinig tijd en verzoekt de leden van het comité schriftelijk contact met hem op te nemen over verdere vragen.
aufgrund des zeitmangels bittet herr rocca die mitglieder, weitere frage schriftlich an ihn zu richten.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de landenstudies worden aangevuld door een samenvattend rapport dat opgesteld is door de heer g. della rocca van het istituto di ricerca intervento sui sistemi organizzativi - rso - te milaan.
ein zusammenfassender bericht, von g. della rocca vom institute of research on intervention on organisational systems - rso - in mailand erstellt, vervollständigt die nationalen studien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor de algemene vergadering van de verenigde naties, in buitengewone zitting bijeen, heeft de heer la rocca, permanente vertegenwoordiger van italië bij de verenigde naties, op 11 januari namens de landen van de gemeenschap een verklaring afgelegd waarin de volgende
der ständige vertreter italiens bei der uno, la rocca, hat am 11. januar vor der zu einer sondertagung zusammengetretenen generalversammlung der vereinten na
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.2.3 ////////aanduiding van de kwaliteit van de rijst //rendement in gehele korrels (in%) //totaal rendement (in%) ////////balilla, balilla cg, balilla sollana, bomba, bombon, colina frances, liso, matusaka, monticelli pegonil, ticinese //63 //71 //bahia, carola, cristal, girona, jucar, naville, niva rosa marchetti, senia, sequial, stirpe, vitro //60 //70 //anseatico, arlésienne, baldo, bedis, italpatna redi, ribe, ribello, rigno, rizzotto, rocca, roma, romanico, romeo, tebre, volano //59 //70 //europa, espanique a, institut de céréales 5593, silla //58 //70 //cesariot, maratelli, precoce rossi, razza //56 //68 //arborio, blue belle, blue bonnet, institut de céréales 7821 //56 //70 //delta //55 //68 //carnaroli, vialone nano //55 //70%quot%. //////
1.2.3 ////////bezeichnung der qualität //ausbeute an ganzen körnern (v. h.) //gesamt ausbeute (v. h) ////////balilla, balilla cg, balilla sollana, bomba, bombon, colina frances, liso, matusaka, monticelli pegonil, ticinese //63 //71 //bahia, carola, cristal, cirona, jucar, naville, niva rosa marchetti, senia, sequial, stirpe, vitro //60 //70 //anseatico, arlésienne, baldo, bedis, italpatna redi, ribe, ribello, rigno, rizzotto, rocca, roma, romanico, romeo, tebre, volano //59 //70 //europa, espanique a, institut de céréales 5593, silla //58 //70 //cesariot, maratelli, precoce rossi, razza //56 //68 //arborio, blü belle, blü bonnet, institut de céréales 7821 //56 //70 //delta //55 //68 //carnaroli, vialone nano //55 //70" //////
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting