Results for rtl translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

rtl 5

German

rtl 5

Last Update: 2012-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

rtl totaal

German

rtl insgesamt

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

rtl-poort

German

rtl-verknüpfungsglied

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ondersteuning voor rtl

German

rnl unterstützung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

k 40 -rtl 2 --— -

German

k 40 -rtl 2 --— -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

weerstand transistorschakeling(rtl)

German

stromgesteuerte logik

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de voorzitter j. li rtl

German

der präsident j. ertl

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rtl fernsehen gmbh & co kg

German

rtl 2 fernsehen gmbh & co. kg

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

rtl onbeperkt, doch zelfbeperking tot 20 x

German

luxemburg rtl unbegrenzt, aber selbstbeschränkung auf 20 x

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bovendien heeft rtl geen steun aangevraagd.

German

außerdem habe rtl keine förderung beantragt.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de rtl wordt voornamelijk uit reclame gefinancierd.

German

rtl wird im wesentlichen durch werbung finanziert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ondergronds complex bestaande uit een rtl-studio

German

unterirdischer komplex mit einrichtung fuer rtl-program

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

enerzijds blijkt de totaalbalans van rtl group positief.

German

einerseits wurde festgestellt, dass die rtl group eine positive gesamtbilanz aufweist.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

k 34 -— -bayern 3 -rtl-bouquet -

German

k 34 -— -bayern 3 -rtl-bouquet -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de rtl is ook eigenaar van de daarvoor nodige zendinstal laties.

German

rtl gehören auch die hierfür erforderlichen technischen anlagen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

commissie staat rtl newmedia toe een belang te verwerven in primuspower.

German

kommission genehmigt erwerb eines anteils an primuspower durch rtl newmedia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de commissie hecht haar goedkeuring aan de oprichting van super rtl door clt en disney

German

kommission genehmigt die gründung von super rtl durch clt und disney

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in tabel 3 wordt de berekening voor rtl group en prosiebensat.1 gegeven.

German

die berechnung für rtl group und für prosiebensat.1 ist in tabelle 3 aufgeführt.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

commissie keurt verwerving door rtl van holtzbrincks belang in de duitse televisiezender n-tv goed

German

5.11.2002 n-tv: eu-kommission genehmigt Übernahme der holtzbrinck-beteiligung durch rtl

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

afgezien van super rtl is disney niet aktief op de duitse markt van de gratis toegankelijke televisie.

German

außer über super rtl ist disney auf dem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK