Results for rv translation from Dutch to German

rv-seizoenen
rv-saison

gebiedseenheden rv en
gebiets­einheiten hsgesamt

verstrekte leningen rv,
i industriedarlehen

jaarg. jaar rv'/blz.
nr./ seite

-$ -α ro rv ro 3 gereedschapmakers
d 'ddg i· > ndermaschinen *——ι k

j a a rv e r s l ag 2002
jahresbericht 2002

2003 j a a rv e r s l a g
2003 jahresbericht

j a a rv e r s l ag 1999 ©
© europäische zentralbank , 2000 anschrift postanschrift telefon internet fax telex alle rechte vorbehalten .

j a a rv e r s l ag 1999 europese centrale bank
europÄische zentralbank jahresbericht 1999

commissie juridische zaken rv en rechten van de burger "
ausschuß für recht g\ und bürgerrechtew

zaak t-43/89-rv: gil l/commissie
ii - stellungnahme des gerichtshofes

- rv e ie te psychologie po i i ti e ke n s ch appen n
i nternationale beziehungen

) zaak rv/m.452 (avesu ii) van 9 juni 1994.
(") entscheidung in der sache w/m.452, avesta ii, vom 9. juni 1994.

(') gegevens uit deel 7Λ van het voorontwerp voor begroting 1982. blz. 26. rv.
(') zahlen aus band 7a des voreniwurfs des haushallsplans 1982.

dg rv zorgt voor de nodige informatieve ondersteuning van individuele leden en commissies van het ep bij de uitvoering van hun activiteiten.
die gd pv bietet den einzelnen mitgliedern und den ausschüssen die zur ausführung ihrer arbeiten erforderliche unterstützung im bereich der dokumentation.

dsm heeft een alliantie met basf en rv&fc met novozymes, een deense producent van industriële enzymen.
während dsm eine allianz mit der basf bildet, ist rv&fc mit novozymes, dem dänischen hersteller von gewerblichen enzymen verbunden.

hoger mogelijk mogelijk mogelijk mogelijk mogelijk r o or or or or n e en en en en c o c o c o c o c o zieningen oo rv en in gen zi oo rv zieningen oo rv zieningen oo rv zieningen oo rv v v v v v er er er er er
a t scheidungen en t scheidungen en t scheidungen en t scheidungen en t scheidungen en

extreme schommelingen in de relatieve vochtigheid (rv) hebben een nadelige uitwerking op de gezondheid en het welzijn van dieren.
extreme schwankungen der relativen luftfeuchce haben negative auswirkungen auf gesundheit und wohlbefinden der tiere.

artikel 292 rv bepaalt: "de beslissingen bij voorraad brengen geen nadeel toe aan de zaak ten principale."
nach artikel 292 wbr .[lassen die] vorläufigen entscheidungen ... die hauptsache unberührt".

vóór deze test worden de monsters gedurende ten minste vier uur op een temperatuur van 23 °c ± 5 °c en 60-75 % rv gehouden.
vor dieser prüfung müssen die muster mindestens 4 stunden lang einer temperatur von 23 °c ± 5 °c und einer relativen luftfeuchtigkeit von 60-75 % ausgesetzt werden.