From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scheepsschroeven
schiffsschrauben
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
scheepsschroeven andere
schiffsschrauben andere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
scheepsschroeven en schroefbladen daarvoor
schiffsschrauben und schraubenflügel dafür
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
scheepsschroeven en schroefbladen voor scheepsschroeven
schiffsschrauben und schraubenflügel dafür
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.99.26: scheepsschroeven en schroefbladen voor scheepsschroeven
cpa 25.99.26: schiffsschrauben und schraubenflügel dafür
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
de koopovereenkomst voor de scheepsschroeven bevatte de clausule, dat bij geschillen de gerechten van de plaats van vestiging van de verkoper bevoegd zouden zijn.
der kaufvertrag über die schiffsschrauben enthielt eine klausel, nach der für streitigkeiten die gerichte am sitz des verkäufers zuständig sein sollten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
f) 'wijze van voortstuwing': mechanische methode waarmee het vaartuig wordt voortgestuwd, in het bijzonder scheepsschroeven of mechanische voortstuwingssystemen met waterstraal;
f) 'antriebsarten' mechanische verfahren, mit denen das wasserfahrzeug angetrieben wird, insbesondere der antrieb durch schiffsschrauben oder strahlpumpenantriebssysteme;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de franse vennootschap chantiers et ateliers de la perrière (cap) had van de in de bondsrepubliek duitsland gevestigde voith gmbh twee scheepsschroeven gekocht en daarmee een voor rekening van de société provençale de gestion maritime (progemar) gebouwde sleepboot uitgerust.
die französische gesellschaft chantiers et ateliers de la perrière (cap) hatte von der in der bundesrepublik deutschland ansässigen voith gmbh zwei schiffsschrauben gekauft und damit einen für rechnung der société provençale de gestion maritime (progemar) gebauten schlepper ausgerüstet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: